Informativa sulla privacy

Nome e dati di contatto del responsabile del trattamento Il responsabile del trattamento ai sensi della legge sulla protezione dei dati per la raccolta e l’uso dei dati personali è




PROTEKTORWERK Florenz Maisch GmbH & Co. KG Viktoriastrasse 58 D-76571 Gaggenau Tel.


(0 72 25) 977-0 Fax (0 72 25) 977-111 e-mail: info@protektor.com Internet: www.protektor.com

Amministratori delegati: Dr Christof Maisch (Presidente del Consiglio di Amministrazione), Marius Buschmann, Dr Andreas Metzger, Dr Jörg Böllhoff

ID vendite n.
DE 144 007 542 Tribunale del registro: Mannheim HRA 520033

Ulteriori informazioni sulla nostra azienda sono disponibili nell’impronta della nostra homepage www.protektor.com.


Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati del titolare del trattamento Puoi contattare il nostro responsabile della protezione dei dati come segue:






Sig.ra Iris Armbruster PROTEKTORWERK Florenz Maisch GmbH & Co. KG Viktoriastraße 58 D-76571 Gaggenau Telefono +49 (0)7225 / 977 – 202 Indirizzo e-mail:datenschutz@protektor.de


Base giuridica per il trattamento dei dati personali In generale, al trattamento dei dati personali da parte nostra si applica quanto segue

• Nella misura in cui otteniamo il tuo consenso al trattamento dei dati personali, l’Art. 6 para. 1 (a) del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (GDPR) come base giuridica per il trattamento dei dati personali.
• Quando il trattamento dei dati personali è necessario per l’adempimento di un contratto con l’utente, l’Art. 6 para. 1 lettera b) GDPR come base giuridica. Questo vale anche se il trattamento è necessario per l’attuazione di misure precontrattuali.
• Nella misura in cui il trattamento dei dati personali è necessario per adempiere a un obbligo legale a cui siamo soggetti, l’Art. 6 para. 1 lettera c) del GDPR come base giuridica.
• Nel caso in cui i tuoi interessi vitali o quelli di un’altra persona fisica richiedano il trattamento dei dati personali, l’Art. 6 para. 1 lettera d) GDPR come base giuridica.
• Se il trattamento è necessario ai fini dei legittimi interessi perseguiti da noi o da una terza parte e tali interessi non sono prevalenti rispetto ai tuoi interessi, diritti e libertà fondamentali, Art. 6 para. 1 lettera f) del GDPR come base giuridica del trattamento.

Cancellazione dei dati e durata della conservazione Generalmente cancelliamo o blocchiamo i dati personali non appena lo scopo della conservazione non è più valido. I dati possono essere conservati anche se ciò è stato previsto dal legislatore europeo o nazionale in regolamenti, leggi o altre disposizioni dell’UE a cui noi, in qualità di responsabili del trattamento, siamo soggetti. I dati saranno inoltre bloccati o cancellati alla scadenza del periodo di conservazione prescritto dalle norme sopra citate, a meno che non sia necessario conservare ulteriormente i dati per la conclusione o l’adempimento di un contratto.

In concreto, ciò significa che se trattiamo i dati personali sulla base del consenso al trattamento dei dati (art. 6 (1) (a) del Regolamento generale sulla protezione dei dati, in breve GDPR), il trattamento terminerà nel momento in cui ritirerai il tuo consenso, a meno che non esista un’altra base giuridica per il trattamento dei dati, nel caso in cui siamo ancora autorizzati a trattare i tuoi dati per adempiere al contratto al momento del ritiro o nel caso in cui il trattamento dei dati sia necessario per tutelare i nostri legittimi interessi (vedi sotto in ciascun caso).

Se, in casi eccezionali, trattiamo i dati sulla base dei nostri legittimi interessi (Art. 6 (1) (f) GDPR) nell’ambito di una valutazione preventiva, li conserveremo fino a quando il legittimo interesse non sussisterà più, la valutazione giungerà a una conclusione diversa o avrai effettivamente presentato un’obiezione ai sensi dell’art. 21 GDPR (si veda il paragrafo “Riferimento al diritto speciale di opposizione”, sottolineato visivamente, al punto C.).

Se trattiamo i dati per adempiere al contratto, li conserviamo fino a quando il contratto non è stato definitivamente adempiuto ed elaborato e non è più possibile rivendicare diritti derivanti dal contratto, ovvero fino alla scadenza dei termini di prescrizione. Il periodo di prescrizione generale ai sensi del § 195 BGB è di tre (3) anni. Tuttavia, alcune richieste, come quelle di risarcimento danni, cadono in prescrizione solo dopo 30 anni (vedi Sezione 197 BGB). Se c’è un motivo giustificato per ritenere che ciò sia rilevante nei singoli casi, conserveremo i dati personali per questo periodo. I suddetti termini di prescrizione iniziano a decorrere dalla fine dell’anno (cioè il 31 dicembre) in cui il credito è sorto e il creditore è venuto a conoscenza delle circostanze che hanno dato origine al credito e dell’identità del debitore o avrebbe dovuto venirne a conoscenza senza grave negligenza.

Desideriamo sottolineare che siamo anche soggetti agli obblighi di conservazione previsti dalla legge per motivi fiscali e contabili. Questi ci impongono di conservare alcuni dati, che possono includere dati personali, per un periodo che va da sei (6) a dieci (10) anni come prova della nostra contabilità. Questi periodi di conservazione hanno la precedenza sugli obblighi di cancellazione di cui sopra. Anche i periodi di conservazione iniziano alla fine dell’anno in questione, ovvero il 31 dicembre.

Fonte dei dati personali I dati personali da noi trattati provengono principalmente dagli stessi interessati, ad esempio da

• Come utente del nostro sito web, trasmetti informazioni come il tuo indirizzo IP al nostro server web tramite il browser web e il tuo dispositivo finale (ad esempio un PC, uno smartphone, un tablet o un notebook),
• Gli interessati possono richiederci materiale informativo o un preventivo,
• quando i clienti effettuano un ordine con noi o concludono un contratto con noi,
• richiedere materiale informativo, comunicati stampa, dichiarazioni, ecc. in qualità di rappresentante della stampa,

in qualità di fornitori ci forniscono beni o ci forniscono servizi e simili come concordato.

Solo in casi del tutto eccezionali i dati personali da noi trattati possono provenire anche da terzi, ad esempio se una persona agisce per conto di terzi.

Categorie generali, finalità e basi giuridiche del trattamento dei dati personali Trattiamo le seguenti categorie di dati personali:

• Utenti del nostro sito web,
• Parti interessate,
• Rappresentante della stampa,
• clienti, così come
• Fornitori.

A seconda della categoria di dati coinvolti, trattiamo i dati personali per le seguenti finalità e sulla base delle rispettive basi giuridiche del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR):

Dati degli utenti: I dati degli utenti del nostro sito web vengono raccolti ed elaborati da noi su base non personalizzata. Non ci è possibile attribuire i dati a persone specifiche. L’indirizzo IP viene elaborato solo in forma anonima. Se, in casi eccezionali, i dati personali sono interessati, li trattiamo per proteggere i nostri legittimi interessi sulla base dell’art. 6(1)(f) GDPR. I nostri interessi legittimi in questo senso sono il nostro interesse per la sicurezza e l’integrità del nostro sito web e dei dati sul nostro server web (in particolare il rilevamento di guasti ed errori, nonché il monitoraggio degli accessi non autorizzati), nonché gli interessi di marketing e le indagini statistiche (per migliorare il nostro sito web e i nostri servizi e offerte). Nell’ambito di una ponderazione degli interessi, siamo giunti alla conclusione che il trattamento dei dati è necessario per salvaguardare i suddetti interessi legittimi e che i tuoi interessi o diritti e libertà fondamentali, che richiedono la protezione dei dati personali, non prevalgono.

Dati di persone interessate/dati di rappresentanti della stampa: nella misura in cui trattiamo dati di persone interessate ai nostri servizi o di rappresentanti della stampa, ciò avviene solo se inserisci questi dati in un campo di input o via e-mail ai fini della richiesta e ce li invii. Queste voci sono volontarie per te. In seguito tratteremo questi dati esclusivamente per gestire la tua richiesta di informazioni. Il trattamento di questi dati trasmessi volontariamente a noi allo scopo di fornire informazioni sui nostri servizi viene effettuato come trattamento precontrattuale ai sensi dell’Art. 6 (1) lit. b) del GDPR e/o sulla base del consenso da te prestato mediante trasmissione ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. a) GDPR.

Dati dei clienti: Trattiamo i dati dei nostri clienti ai fini dell’adempimento del contratto in conformità con l’Art. 6 (1) lit. b) GDPR e/o sulla base del consenso concesso ai sensi dell’art. 6 (1) lett. a) GDPR. Questo vale anche per i trattamenti necessari all’attuazione di misure precontrattuali (ad esempio, nel contesto della preparazione e della negoziazione di offerte).

Dati di fornitori/partner commerciali: trattiamo i dati dei nostri fornitori e partner commerciali ai fini dell’adempimento del contratto in conformità all’articolo 6(1)(f) del GDPR. b) GDPR e/o sulla base del consenso concesso ai sensi dell’art. 6 (1) lett. a) GDPR. Questo vale anche per i trattamenti necessari all’attuazione di misure precontrattuali (ad esempio, nel contesto della preparazione e della negoziazione di offerte).

Destinatari o categorie di destinatari dei dati personali I tuoi dati personali saranno ceduti o altrimenti trasmessi a terzi solo se ciò è necessario ai fini dell’elaborazione del contratto (ad esempio, per elaborare un ordine) o per scopi di fatturazione (ad esempio, per elaborare una transazione di pagamento per l’acquisto di beni o servizi), se vi è un interesse legittimo nella divulgazione/trasmissione e i tuoi interessi o diritti e libertà fondamentali non prevalgono su di esso o se hai dato il tuo consenso preventivo effettivo.

• Le categorie di destinatari possono essere
• Fornitori di servizi (editori, stampatori, ecc.)
• Fornitori di servizi di spedizione, fornitori
• Fornitori di servizi di pagamento, banche
• Consulente fiscale

È possibile iscriversi a una newsletter gratuita sul nostro sito web o inviandoci una richiesta. Quando ti registri alla newsletter, i dati della schermata di inserimento vengono trasmessi a noi. Questi sono

• L’indirizzo e-mail (campo obbligatorio) e
• Il tuo nome e cognome e il tuo paese di origine (facoltativo).

Al momento della registrazione alla newsletter, vengono raccolti anche i seguenti dati (verifica dell’opt-in):

• Il tuo indirizzo IP e
• Data e ora della registrazione.

Questo serve a prevenire l’uso improprio dei servizi o dell’indirizzo e-mail dell’utente e ad adempiere all’obbligo legale di dimostrare che l’indirizzo e-mail ha effettivamente fornito un opt-in, ossia un consenso esplicito a ricevere la newsletter.

Il consenso al trattamento dei dati viene richiesto nell’ambito del processo di registrazione e si fa riferimento alla presente informativa sulla privacy.

La registrazione alla nostra newsletter avviene con la cosiddetta procedura di double opt-in. Ciò significa che dopo la registrazione riceverai un’e-mail che ti chiederà di confermare la tua iscrizione. Questa conferma è necessaria affinché nessuno possa accedere con gli indirizzi e-mail di altre persone. Cliccando sul link con cui confermi la registrazione, vengono raccolti i dati relativi al tuo indirizzo IP e all’ora esatta (data e ora) del clic. Questo trattamento dei dati serve per adempiere all’obbligo legale di dimostrare che l’indirizzo e-mail ha effettivamente fornito un opt-in, ossia un consenso esplicito a ricevere la newsletter.

Scopo del trattamento dei dati: Lo scopo della raccolta e dell’elaborazione dell’indirizzo e-mail dell’utente è la consegna della newsletter. Utilizziamo l’indirizzo e-mail per scopi pubblicitari.
La raccolta dell’indirizzo IP e dell’ora in cui si clicca sul link di conferma nell’e-mail di double opt-in serve a soddisfare il nostro obbligo legale di ottenere un consenso esplicito. La raccolta di altri dati personali come parte del processo di registrazione serve a prevenire l’uso improprio dei servizi o dell’indirizzo e-mail utilizzato. Un’eventuale archiviazione oltre la cancellazione della newsletter per un massimo di tre anni serve a dimostrare un consenso precedentemente dato e a difendersi da eventuali reclami.

Base giuridica per il trattamento dei dati: La base giuridica per il trattamento dei dati dopo la registrazione alla newsletter da parte dell’utente è il suo consenso ai sensi dell’art. 6 par. 1 lit. a GDPR.
La base giuridica per la memorizzazione dell’indirizzo IP e dell’ora in cui hai cliccato sul link di conferma nell’e-mail di double opt-in e per l’eventuale ulteriore memorizzazione fino a tre anni dopo la cancellazione dalla newsletter è il nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, comma 1, del GDPR. 1 lettera f) GDPR. In questo caso, l’interesse legittimo è quello di poter dimostrare che hai dato il tuo consenso in precedenza e di potersi difendere da eventuali reclami derivanti da questo.

Durata della conservazione: i dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per soddisfare lo scopo per cui sono stati raccolti. Il tuo indirizzo e-mail sarà quindi memorizzato per tutto il tempo in cui l’iscrizione alla newsletter sarà attiva.

Possiamo conservare gli indirizzi e-mail non sottoscritti insieme ai dati raccolti al momento della conferma del consenso a ricevere la newsletter per un massimo di tre anni sulla base dei nostri legittimi interessi prima di cancellarli per poter dimostrare che il consenso è stato dato in precedenza. Il trattamento di questi dati è limitato allo scopo di un’eventuale difesa contro i reclami. La richiesta di cancellazione individuale è possibile in qualsiasi momento, a condizione che venga confermata la precedente esistenza del consenso.

Gli altri dati personali raccolti durante il processo di registrazione vengono generalmente cancellati dopo un periodo di sette giorni.

Diritto di opposizione e cancellazione: l’iscrizione alla newsletter può essere cancellata in qualsiasi momento, gratuitamente e senza alcun requisito formale.

A tal fine, troverai un link corrispondente in ogni newsletter, che ti consentirà anche di revocare il tuo consenso alla memorizzazione dei dati personali raccolti durante il processo di registrazione. Ti preghiamo inoltre di notare le opzioni e le informazioni aggiuntive relative al nostro fornitore di servizi di mailing Marketo nei paragrafi seguenti.

La newsletter viene inviata tramite il fornitore di servizi di mailing “Marketo”. Abbiamo concluso un contratto con la società Marketo EMEA Ltd. Ireland, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, D24 DCW0, Irlanda. Abbiamo inoltre stipulato un contratto per l’elaborazione degli ordini con Marketo Ireland, in cui Marketo ci fornisce garanzie adeguate che ci consentono di elaborare i dati per nostro conto.

Gli indirizzi e-mail dei destinatari della nostra newsletter, così come gli altri dati descritti nella presente informativa sulla newsletter, sono memorizzati sui server di Marketo. Marketo utilizza queste informazioni per inviare e analizzare la newsletter per nostro conto. Inoltre, Marketo può, in base alle proprie informazioni, utilizzare questi dati per ottimizzare o migliorare i propri servizi, ad esempio per ottimizzare tecnicamente l’invio e la presentazione della newsletter o per scopi economici al fine di determinare i paesi di provenienza dei destinatari. Tuttavia, Marketo non utilizza i dati dei destinatari delle nostre newsletter per scrivere a loro stessi o per trasmetterli a terzi.

Tutte le informazioni sul trattamento dei dati e sulle politiche di Marketo sono disponibili qui: https://www.marketo.com/company/legal/

Modulo d’ordine

Puoi inviarci il tuo ordine di campioni utilizzando il modulo d’ordine disponibile nell’app. Se utilizzi questa opzione, i dati inseriti nella maschera di input saranno trasmessi a noi e memorizzati.

Le seguenti informazioni sono richieste come parte del modulo d’ordine:

• Saluto
• Nome,
• Cognome,
• Azienda,
• Industria,
• Indirizzo e-mail,
• Via,
• Numero civico,
• CAP,
• Luogo

Si tratta di informazioni obbligatorie che ci servono per elaborare il tuo ordine.

Anche i seguenti dati vengono memorizzati al momento dell’invio del messaggio:

• L’indirizzo IP dell’utente,
• Data e ora di spedizione

Nell’ambito del processo di invio, verrai nuovamente informato sul trattamento dei dati e ti verrà fatto riferimento alla presente informativa sulla privacy.

Finalità del trattamento dei dati: Il trattamento dei dati personali contenuti nella maschera di input ci serve per elaborare ed evadere il tuo ordine. Gli altri dati personali trattati durante il processo di invio vengono utilizzati per prevenire l’uso improprio del modulo e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. Se utilizzi l’opzione di salvare i dati dell’ordine per l’ordine successivo, lo scopo dell’ulteriore elaborazione dei dati è anche quello di facilitare l’inoltro dell’ordine successivo.

Base giuridica per il trattamento dei dati: La base giuridica per il trattamento dei dati è la stipula di un contratto con l’utente e quindi l’Art. 6 para. 1 lettera b) GDPR (attuazione delle misure contrattuali). La base giuridica per la conservazione dei dati del tuo ordine per l’ordine successivo è il consenso che hai dato (Articolo 6(1)(f) GDPR). a) GDPR). La base giuridica per il trattamento di altri dati personali elaborati durante il processo di invio è il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati in conformità con l’art. 6 comma. 1 lettera f) GDPR, che in questo caso consiste nel prevenire l’uso improprio del modulo d’ordine e nel garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

Durata dell’archiviazione: I dati saranno cancellati non appena il contratto tra te e noi sarà completamente concluso e completato e il periodo di prescrizione per tutti i reclami derivanti da questo contratto sarà scaduto. Se utilizzi l’opzione di salvare i tuoi dati per l’ordine successivo, li salveremo di conseguenza fino a quando non ci comunicherai che non vuoi più farlo o non revocherai il tuo consenso all’ulteriore salvataggio dei dati del tuo ordine. Puoi farlo in modo informale in qualsiasi momento. I dati possono essere soggetti a un obbligo di conservazione ai sensi della legge commerciale o fiscale, che ha la precedenza. I dati personali aggiuntivi raccolti durante il processo di invio saranno cancellati dopo un periodo di sette giorni al massimo.

Opzione di opposizione e rimozione: se desideri evitare il trattamento dei dati, ti invitiamo a non ordinare un campione tramite questa procedura. Puoi ordinare i campioni anche tramite i nostri altri canali di contatto.

Se lo desideri, puoi contattarci attraverso vari canali. Sul sito web troverai anche l’indirizzo e-mail, il numero di telefono e il numero di fax. Anche se ci invii un’e-mail, ci chiami o ci mandi un fax, inevitabilmente tratteremo i tuoi dati personali. Questo perché almeno i dati personali trasmessi via e-mail, fax o telefono saranno memorizzati da noi o dai nostri sistemi.

I dati non saranno trasmessi a terzi in questo contesto. I dati vengono utilizzati esclusivamente per elaborare la conversazione.

Finalità del trattamento dei dati: Il trattamento dei dati personali trasmessi via e-mail, fax o telefono ci serve per elaborare il tuo contatto e la tua richiesta. Abbiamo bisogno del tuo indirizzo e-mail, del tuo numero di fax o del tuo numero di telefono per poterti rispondere. Questo costituisce anche il legittimo interesse al trattamento dei dati.

Base giuridica per il trattamento dei dati: La base giuridica per il trattamento dei dati è l’art. 6 par. 1 lit. a GDPR se è stato dato il consenso, che può essere visto nella creazione del contatto. 1 lett. a) GDPR e altrimenti il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell’Art. 6 para.
Se il contatto o la tua richiesta sono finalizzati alla conclusione di un contratto, l’ulteriore base giuridica per il trattamento è l’art. 6, comma 1, lettera f) del GDPR. 1 lettera b) GDPR (attuazione delle misure precontrattuali).

Durata della conservazione: i dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per soddisfare lo scopo per cui sono stati raccolti.

Per i dati personali inviati via e-mail, ciò avviene quando la rispettiva conversazione con te si è conclusa e abbiamo atteso un periodo di attesa fino a 3 mesi per verificare l’eventuale necessità di rivedere la tua richiesta o i dettagli della comunicazione. La conversazione si conclude quando si può dedurre dalle circostanze che l’argomento in questione è stato definitivamente chiarito.

I dati del fax vengono memorizzati separatamente dai dati di stampa nella memoria del fax. Dopo aver stampato il fax, lo spazio di memoria occupato viene nuovamente liberato in modo che il fax successivo possa essere ricevuto e memorizzato. Alcune parti del fax possono rimanere temporaneamente nella memoria del dispositivo dopo la stampa fino a quando non vengono sovrascritte dal fax successivo ricevuto. Di norma, questo porta alla cancellazione automatica dei dati dopo 1-2 settimane. Se si tratta di un fax informatico, riceveremo il tuo fax come un’e-mail e le informazioni sulle e-mail si applicheranno di conseguenza; nel caso di una chiamata telefonica in entrata o in uscita verso di noi, il tuo numero di telefono o il tuo nome/ragione sociale memorizzato presso il tuo gestore telefonico, nonché la data e l’ora della chiamata, saranno memorizzati nel nostro sistema telefonico in un cosiddetto ring buffer, che sovrascrive i dati più vecchi con quelli nuovi. Di norma, questo porta alla cancellazione automatica dei dati nel sistema telefonico dopo circa 3-4 mesi. La comunicazione può essere soggetta a un obbligo di conservazione ai sensi della legge commerciale o fiscale, che in tal caso ha la precedenza (vedi le spiegazioni sopra riportate su “Cancellazione dei dati e periodo di conservazione”). Possibilità di opposizione e rimozione: hai la possibilità in qualsiasi momento di revocare il tuo consenso al trattamento dei dati personali o di opporti a un ulteriore trattamento dei dati per motivi di interesse legittimo (vedi il riferimento al diritto speciale di opposizione al punto C. della presente informativa sulla protezione dei dati). In questo caso, la conversazione non può essere continuata. Puoi revocare il tuo consenso o opporti a un ulteriore trattamento dei dati inviandoci un messaggio informale (ad esempio via e-mail). In questo caso, tutti i dati personali memorizzati durante il contatto con noi saranno cancellati.

Raccogliamo e utilizziamo i dati personali degli utenti quando utilizzano il nostro sito web solo nella misura in cui ciò è necessario per fornire un sito web funzionale e i nostri contenuti e servizi. La raccolta e l’utilizzo dei dati personali dei nostri utenti avviene generalmente solo con il consenso dell’utente. Un’eccezione si applica nei casi in cui non sia possibile ottenere il consenso preventivo per motivi di fatto e/o il trattamento dei dati sia consentito dalla legge.

Fornitura del sito web e creazione di file di log Per motivi tecnici, il nostro sistema raccoglie automaticamente dati e informazioni ad ogni accesso al sito web. Questi vengono memorizzati nei file di log del server. Questi sono:

• Data e ora dell’accesso,
• URL (indirizzo) del sito web di riferimento (referrer),
• Pagine web a cui si accede dal sistema dell’utente tramite il nostro sito web,
• Risoluzione dello schermo dell’utente,
• File recuperati e messaggio sul successo del recupero,
• Quantità di dati inviati,
• il provider di servizi internet dell’utente,
• Browser, tipo di browser e versione del browser, motore del browser e versione del motore,
• Sistema operativo, versione del sistema operativo, tipo di sistema operativo e
• l’indirizzo IP anonimo e il provider di servizi internet dell’utente.

Questi dati vengono elaborati separatamente dagli altri dati. Questi dati non vengono elaborati insieme ad altri dati personali dell’utente. Non ci è possibile assegnare questi dati a una persona specifica.

Analisi web da parte del nostro provider Allinkl: Il nostro sito web è ospitato dal provider ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, D-02742 Friedersdorf. Questo offre automaticamente un’analisi dell’utilizzo del nostro sito web senza che noi possiamo influire su di esso. I dati raccolti automaticamente per la fornitura del sito web vengono elaborati dal provider in statistiche anonime e messi a nostra disposizione. Tuttavia, non utilizziamo queste analisi.

Finalità del trattamento dei dati: Il trattamento temporaneo dei dati da parte del sistema è necessario per consentire l’invio del contenuto del nostro sito web al computer dell’utente. A tal fine, l’indirizzo IP dell’utente deve rimanere memorizzato per tutta la durata della sessione. La memorizzazione nei file di log avviene per garantire la funzionalità del sito web. Inoltre, utilizziamo i dati per ottimizzare la nostra offerta e il sito web e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici. In questo contesto i dati non vengono analizzati a fini di marketing.

Base giuridica per il trattamento dei dati: L’archiviazione temporanea dei dati e dei file di log si basa sulla base giuridica dell’art. 6(1)(f) GDPR. Il nostro interesse legittimo prevalente in questo trattamento dei dati risiede nelle finalità sopra menzionate.

Durata della conservazione: i dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per soddisfare lo scopo per cui sono stati raccolti. Nel caso di raccolta di dati per la fornitura del sito web, ciò avviene al termine della rispettiva sessione. Se i dati sono memorizzati in file di log, ciò avviene al massimo dopo sette giorni. È possibile immagazzinare più di questo. In questo caso, gli indirizzi IP degli utenti vengono cancellati o resi anonimi in modo che non sia più possibile identificare il cliente chiamante.

Possibilità di opposizione e rimozione: la raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la memorizzazione dei dati nei file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, non esiste alcuna possibilità di obiezione da parte dell’utente. Tuttavia, l’utente può interrompere l’utilizzo del sito web in qualsiasi momento, impedendo così l’ulteriore raccolta dei suddetti dati.

Sul nostro sito web sono disponibili dei moduli di contatto che possono essere utilizzati per contattarci elettronicamente in merito a varie aree e argomenti. Se utilizzi questa opzione, i dati inseriti nella maschera di input saranno trasmessi a noi e memorizzati. Il successivo trattamento dei dati si riferisce sempre al rispettivo argomento collegato al modulo di contatto.

Puoi utilizzare il nostro modulo di contatto generale per inviarci un messaggio in qualsiasi momento. Le informazioni richieste sono riportate in dettaglio nel modulo web. I campi obbligatori sono chiaramente contrassegnati da un asterisco. I dati che ti chiediamo come campi obbligatori sono necessari per poter elaborare il tuo inserimento.

Puoi anche richiederci i dati anagrafici degli articoli utilizzando il modulo web. Le informazioni richieste sono riportate in dettaglio nel modulo web. I campi obbligatori sono chiaramente contrassegnati da un asterisco. I dati che ti chiediamo come campi obbligatori sono necessari per poter elaborare il tuo inserimento.

Puoi anche richiedere i nostri listini prezzi in qualsiasi momento tramite il modulo web del sito. Le informazioni richieste sono riportate in dettaglio nel modulo web. I campi obbligatori sono chiaramente contrassegnati da un asterisco. I dati che ti chiediamo come campi obbligatori sono necessari per poter elaborare il tuo inserimento.

Anche i seguenti dati vengono memorizzati al momento dell’invio del messaggio:

• L’indirizzo IP dell’utente,
• Data e ora di spedizione

I dati definiti come campi obbligatori sono quelli di cui abbiamo assolutamente bisogno per rispondere alla tua richiesta o elaborare il tuo contatto.

Nell’ambito del processo di invio, verrai nuovamente informato sul trattamento dei dati e ti verrà fatto riferimento alla presente informativa sulla privacy.

In alternativa, puoi contattarci tramite l’indirizzo e-mail indicato. In questo caso, i dati personali dell’utente trasmessi con l’e-mail saranno memorizzati.

In questo contesto non verranno trasmessi dati a terzi. I dati vengono utilizzati esclusivamente per elaborare la conversazione.

Finalità del trattamento dei dati: Il trattamento dei dati personali contenuti nella maschera di input ci serve per elaborare la creazione di un contatto e per elaborare la tua richiesta. Se il contatto avviene, questo costituisce anche il legittimo interesse al trattamento dei dati. Gli altri dati personali trattati durante il processo di invio vengono utilizzati per prevenire l’uso improprio del modulo di contatto e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

Base giuridica per il trattamento dei dati: La base giuridica per il trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell’Art. 6 para. 1 lettera f) GDPR. L’interesse legittimo consiste nel fatto che dobbiamo trattare i tuoi dati per poter elaborare la tua richiesta o contattarti e, se necessario, rispondere. Se il contatto o la tua richiesta di informazioni sono finalizzati alla conclusione di un contratto, l’ulteriore base giuridica per il trattamento è l’art. 6, comma 1, del Codice Civile. 1 lettera b) GDPR (attuazione delle misure precontrattuali). La base giuridica per il trattamento di altri dati personali elaborati durante il processo di invio è il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati in conformità con l’art. 6 comma. 1 lettera f) GDPR, che in questo caso consiste nel prevenire l’uso improprio del modulo di contatto e nel garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

Durata della conservazione: i dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per soddisfare lo scopo per cui sono stati raccolti. Per quanto riguarda i dati personali provenienti dalla maschera di inserimento del modulo di contatto e quelli inviati via e-mail, ciò avviene al termine della rispettiva conversazione con l’utente. La conversazione si conclude quando si può dedurre dalle circostanze che l’argomento in questione è stato definitivamente chiarito. La comunicazione può essere soggetta a un obbligo di conservazione ai sensi della legge commerciale o fiscale, che in tal caso ha la precedenza (vedi le spiegazioni sopra riportate su “Cancellazione dei dati e periodo di conservazione”). I dati personali aggiuntivi raccolti durante il processo di invio saranno cancellati dopo un periodo di sette giorni al massimo.

Opzione di opposizione e rimozione: hai la possibilità di opporti in qualsiasi momento all’ulteriore trattamento dei dati per motivi di legittimo interesse (cfr. riferimento al diritto speciale di opposizione al punto C. della presente informativa sulla protezione dei dati). In questo caso, la conversazione non può essere continuata. L’opposizione a un ulteriore trattamento dei dati è possibile tramite una notifica informale a noi (ad esempio via e-mail). In questo caso, tutti i dati personali memorizzati durante il contatto con noi saranno cancellati.

Sul nostro sito web è presente un modulo di contatto che può essere utilizzato per contattarci elettronicamente ai fini di una candidatura. Se utilizzi questa opzione, i dati inseriti nella maschera di input saranno trasmessi a noi e memorizzati.

La procedura di candidatura prevede che i candidati ci forniscano i loro dati di candidatura. I dati necessari per i candidati sono indicati nei nostri moduli di contatto e possono essere trovati nelle descrizioni dei lavori. In pratica, si tratta dei dati personali, degli indirizzi postali e di contatto e dei documenti relativi alla candidatura, come la lettera di presentazione, il CV e i certificati. I candidati possono anche fornirci volontariamente ulteriori informazioni. Inviando la propria candidatura, i candidati acconsentono al trattamento dei propri dati ai fini del processo di candidatura in conformità con il tipo e l’ambito di applicazione indicati nella presente informativa sulla privacy.

Nella misura in cui categorie particolari di dati personali ai sensi dell’Art. 9 Para. 1 GDPR, il loro trattamento è inoltre effettuato ai sensi dell’art. 9 par. 2 lettere b) GDPR (ad esempio dati sulla salute, come lo stato di grave disabilità o l’origine etnica). Nella misura in cui categorie particolari di dati personali ai sensi dell’art. 9 par. 1 GDPR, il loro trattamento viene inoltre effettuato ai sensi dell’art. 9 par. 2 lettere a) GDPR (ad esempio dati sulla salute, se necessari per l’esercizio della professione).

I dati ci vengono trasmessi in forma criptata secondo lo stato dell’arte.

Se vuoi inviarci una candidatura online, puoi farlo attraverso il nostro apposito modulo web, che puoi trovare qui: www.protektor.de/de/jobsprotektor/bewerbungsformular/.

Le informazioni richieste sono riportate in dettaglio nel modulo web. I campi obbligatori sono chiaramente contrassegnati da un asterisco. I dati che ti chiediamo come campi obbligatori sono necessari per poter elaborare il tuo inserimento.

Anche i seguenti dati vengono memorizzati al momento dell’invio del messaggio:

• L’indirizzo IP dell’utente,
• Data e ora di spedizione.

Questi dati non saranno trasmessi a terzi. I dati saranno utilizzati esclusivamente per l’elaborazione della domanda.

Finalità del trattamento dei dati: trattiamo i dati del richiedente solo per lo scopo e nell’ambito del processo di candidatura in conformità con i requisiti legali. I dati dei candidati sono trattati per adempiere ai nostri obblighi (pre)contrattuali nell’ambito del processo di candidatura.

Gli altri dati personali trattati durante il processo di invio vengono utilizzati per prevenire l’uso improprio del modulo di contatto e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

Base giuridica per il trattamento dei dati: La base giuridica per il trattamento dei dati è l’art. 6 par. 1 lit. a GDPR se è stato dato il consenso. 1 lett. b) GDPR (attuazione di misure precontrattuali) e altrimenti il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati ai sensi dell’Art. 6 para. 1 lettera f) GDPR.

Durata della conservazione: i dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per soddisfare lo scopo per cui sono stati raccolti. Questo è il caso in cui la fase di candidatura si è conclusa, la posizione vacante è stata occupata e non c’è altra possibilità di fare altre offerte in risposta alla tua candidatura. In caso di cancellazione giustificata da parte del richiedente, la cancellazione avverrà dopo un periodo di sei mesi in modo da poter rispondere a eventuali domande di follow-up sulla domanda e soddisfare i nostri obblighi di fornire prove ai sensi della legge sulla parità di trattamento. Le fatture relative ai rimborsi delle spese di viaggio vengono archiviate in conformità alle normative fiscali. I dati personali aggiuntivi raccolti durante il processo di invio saranno cancellati dopo un periodo di sette giorni al massimo. In caso di esito positivo della candidatura, i dati forniti dai candidati potranno essere trattati da noi ai fini del rapporto di lavoro.

Opzione di opposizione e rimozione: hai la possibilità di opporti in qualsiasi momento all’ulteriore trattamento dei dati per motivi di legittimo interesse (cfr. riferimento al diritto speciale di opposizione al punto C. della presente informativa sulla protezione dei dati). In tal caso, la tua candidatura non potrà essere presa in considerazione. L’opposizione a un ulteriore trattamento dei dati è possibile tramite una notifica informale a noi (ad esempio via e-mail). In questo caso, tutti i dati personali memorizzati nel corso dell’applicazione saranno cancellati.

I dati dei richiedenti saranno cancellati anche in caso di ritiro della domanda, che i richiedenti hanno il diritto di fare in qualsiasi momento.

Candidatura via e-mail o posta I candidati possono inviare la propria candidatura anche via e-mail. Si noti, tuttavia, che le e-mail non vengono generalmente inviate in forma criptata e i candidati devono assicurarsi che siano criptate a loro volta. Non possiamo quindi assumerci alcuna responsabilità per il percorso di trasmissione della domanda tra il mittente e la ricezione sul nostro server e pertanto consigliamo di utilizzare un modulo online o di inviarlo per posta. Infatti, invece di inviare la domanda tramite il modulo online e l’e-mail, i candidati hanno ancora la possibilità di inviare la domanda per posta.

Inoltre, le informazioni di cui sopra sul contatto con noi via e-mail e sul trattamento dei dati in caso di candidatura tramite i nostri moduli di contatto si applicano anche alla tua candidatura via e-mail o per posta.

Sul nostro sito web hai la possibilità di creare la tua anagrafica clienti o di modificare quella esistente tramite un modulo web separato.

Le informazioni richieste sono riportate in dettaglio nel modulo web. I campi obbligatori sono chiaramente contrassegnati da un asterisco. I dati che ti chiediamo come campi obbligatori sono necessari per poter elaborare il tuo inserimento.

In alternativa, puoi contattarci tramite l’indirizzo e-mail indicato. In questo caso, i dati personali dell’utente trasmessi con l’e-mail saranno memorizzati.

In questo contesto non verranno trasmessi dati a terzi. I dati vengono utilizzati esclusivamente per l’elaborazione nel contesto del nostro database clienti.

Finalità dell’elaborazione dei dati: l’elaborazione dei dati personali della maschera di input serve a consentirci di crearti come cliente o di correggere o integrare i tuoi dati anagrafici. Gli altri dati personali trattati durante il processo di invio vengono utilizzati per prevenire l’uso improprio del modulo di contatto e per garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

Base giuridica per il trattamento dei dati: La base giuridica per il trattamento dei dati è l’Art. 6 para. 1 lett. b) GDPR (attuazione di misure precontrattuali o contrattuali) sulla base del rapporto di clientela esistente o futuro con te. Inoltre, il trattamento dei dati si basa anche sul nostro legittimo interesse al trattamento dei dati in conformità con l’art. 6 par. 1 lettera f) GDPR. Il legittimo interesse risiede nelle finalità di cui sopra. La base giuridica per il trattamento di altri dati personali elaborati durante il processo di invio è il nostro legittimo interesse al trattamento dei dati in conformità con l’art. 6 comma. 1 lettera f) GDPR, che in questo caso consiste nel prevenire l’uso improprio del modulo di contatto e nel garantire la sicurezza dei nostri sistemi informatici.

Durata della conservazione: i dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per soddisfare lo scopo per cui sono stati raccolti. Questo è il caso in cui il rapporto con il cliente è terminato. A nostro avviso, il rapporto con il cliente si interrompe se dalle circostanze si può dedurre che non desideri più effettuare ordini con noi o se ce lo comunichi espressamente. Il trattamento dei dati per le misure contrattuali può essere soggetto a un obbligo di conservazione ai sensi del diritto commerciale o fiscale, che in tal caso ha la precedenza (si vedano le spiegazioni sopra riportate su “Cancellazione dei dati e periodo di conservazione”). I dati personali aggiuntivi raccolti durante il processo di invio saranno cancellati al più tardi dopo sette giorni.

Diritto di opposizione e cancellazione: puoi informarci in qualsiasi momento che desideri essere cancellato dal database dei clienti o che non desideri effettuare ulteriori ordini con noi. Cancelleremo quindi i tuoi dati cliente nella misura in cui non sono soggetti a conservazione. Hai la possibilità di opporti in qualsiasi momento all’ulteriore trattamento dei dati per motivi di legittimo interesse (cfr. riferimento al diritto speciale di opposizione al punto C. della presente informativa sulla protezione dei dati). In questo caso, la conversazione non può essere continuata. L’opposizione a un ulteriore trattamento dei dati è possibile tramite una notifica informale a noi (ad esempio via e-mail). Tuttavia, puoi anche utilizzare il PDF scaricabile dalla pagina indicata, stamparlo, inserire i dati a mano e inviarcelo. I dati da te inseriti verranno poi inseriti nel nostro sistema clienti per l’ulteriore elaborazione del nostro rapporto con i clienti.

Quando vengono richiamate le singole pagine, utilizziamo i cosiddetti cookie. Si tratta di piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo finale (PC, smartphone, tablet, ecc.). Se richiami un sito web, il tuo browser potrebbe memorizzare un cookie. Questo cookie contiene una stringa caratteristica di caratteri che consente di identificare in modo univoco il browser quando si richiama il sito web.

Possono essere utilizzati anche cookie di terze parti. Questi cookie potrebbero anche consentire un’analisi del comportamento di navigazione dell’utente. In tal caso, ti informeremo separatamente in questa informativa sulla privacy direttamente nelle informazioni sui rispettivi strumenti di terze parti (come strumenti di analisi, plugin, ecc.).

Quando visiti il nostro sito web, verrai informato sull’utilizzo dei cookie a scopo di analisi e verrà richiesto il tuo consenso al trattamento dei dati personali utilizzati in questo contesto.

I cookie vengono utilizzati per rendere il nostro sito web utilizzabile o per renderlo più facile da usare. Alcuni elementi del nostro sito web richiedono l’identificazione del browser di accesso anche dopo un cambio di pagina. I seguenti dati vengono memorizzati temporaneamente nei cookie:

• Impostazioni della lingua
• Lista di prodotti/merci da tenere d’occhio

Il nostro sistema di gestione dei contenuti utilizza anche cookie tecnicamente necessari per consentire funzioni quali l’accesso all’area dell’amministratore o, se del caso, la scrittura e la pubblicazione di commenti per i visitatori registrati (se attivati da noi). L’impostazione dei cookie è necessaria per riconoscere i visitatori registrati.

Scopo del trattamento dei dati: Lo scopo dell’utilizzo dei cookie tecnicamente necessari è quello di semplificare l’utilizzo dei siti web da parte degli utenti. Alcune funzioni del nostro sito web non possono essere offerte senza l’uso dei cookie. Questo richiede che il browser venga riconosciuto anche dopo un cambio di pagina. I dati dell’utente raccolti dai cookie tecnicamente necessari non vengono utilizzati per creare profili di utenti.

I cookie di analisi sono utilizzati per migliorare la qualità del nostro sito web e dei suoi contenuti. Attraverso i cookie di analisi, apprendiamo come viene utilizzato il sito web e possiamo così ottimizzare costantemente la nostra offerta.

Base giuridica per il trattamento dei dati: La base giuridica per il trattamento dei dati personali mediante l’utilizzo dei cookie è l’art. 6, comma 1, del Codice Civile. 1 lettera f) GDPR, ossia un interesse legittimo da parte nostra. Il nostro legittimo interesse risiede nelle finalità di cui sopra. La base giuridica per il trattamento dei dati personali tramite cookie a scopo di analisi è l’art. 6 par. 1 lit. a GDPR, se l’utente ha dato il proprio consenso. [TS8] 1 lett. a) GDPR , nonché un legittimo interesse da parte nostra basato sulle suddette finalità ai sensi dell’Art. 6 para. 1 lettera f) GDPR.

Durata della memorizzazione: Alcuni dei cookie che utilizziamo vengono cancellati al termine della sessione del browser, ossia dopo la chiusura del browser (i cosiddetti cookie di sessione). Altri cookie rimangono sul tuo dispositivo finale e consentono a noi o ai nostri fornitori di servizi (fornitori terzi) di riconoscere il tuo browser alla tua prossima visita (cookie persistenti).

In caso contrario, conserviamo i dati raccolti sulla base di un interesse legittimo fino a quando l’interesse legittimo non sussiste più, la valutazione giunge a una conclusione diversa o hai effettivamente presentato un’obiezione ai sensi dell’art. 21 GDPR (vedi la “Nota sul diritto speciale di obiezione”, sotto la lettera C.). Si verifica regolarmente, almeno una volta all’anno, se l’interesse legittimo sussiste. In particolare, il nostro interesse viene meno se i dati non sono più sufficientemente rilevanti per noi per quanto riguarda l’analisi e le statistiche di utilizzo del sito web a causa del passare del tempo, il che si può presumere al massimo dopo tre anni.

Opzioni di opposizione e rimozione I cookie vengono memorizzati sul tuo computer e trasmessi da esso al nostro sito web. L’utente ha quindi il pieno controllo sull’utilizzo dei cookie. Puoi disattivare o limitare la trasmissione dei cookie modificando le impostazioni del tuo browser Internet. I cookie già salvati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Anche questo può essere automatizzato. Tale impostazione “Do-Not-Track” del tuo browser viene da noi intesa come un’obiezione all’ulteriore raccolta e utilizzo dei tuoi dati personali. Nota: se i cookie sono disattivati per il nostro sito web, è possibile che non tutte le funzioni del sito web possano essere utilizzate appieno.

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Analytics utilizza dei “cookies”, ovvero dei file di testo che vengono depositati sul tuo computer per consentire al sito web di analizzare come gli utenti utilizzano il sito.

[TS11] Desideriamo sottolineare che su questo sito web Google Analytics è stato ampliato con il codice “anonymizeIp” al fine di garantire la raccolta anonima degli indirizzi IP (il cosiddetto mascheramento IP). Attivando l’anonimizzazione dell’IP su questo sito web, il tuo indirizzo IP verrà preventivamente abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione Europea o in altri Stati contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì troncato. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per analizzare l’utilizzo del sito web da parte dell’utente, per compilare report sulle attività del sito web e per fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all’utilizzo di internet al gestore del sito web. L’indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell’ambito di Google Analytics non verrà unito ad altri dati di Google.

Ulteriori informazioni sulle condizioni d’uso e sulla protezione dei dati sono disponibili su http://www.google.com/analytics/terms/de.html o su https://www.google.de/intl/de/policies/.

Scopo del trattamento dei dati: Lo scopo dell’utilizzo dello strumento di analisi o dei cookie di analisi è quello di migliorare la qualità del nostro sito web e dei suoi contenuti. Questo ci permette di scoprire come viene utilizzato il sito web e di ottimizzare costantemente la nostra offerta. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo del sito web da parte dell’utente vengono solitamente trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.

Base giuridica per il trattamento dei dati: La base giuridica per il trattamento dei dati personali è l’art. 6, comma 1, del Codice Civile. 1 lettera f) GDPR, ossia un interesse legittimo da parte nostra. Il nostro legittimo interesse risiede nelle finalità di cui sopra. La società Google Inc. ha aderito al “Privacy Shield UE-USA”, il che significa che il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti è consentito.

Durata della memorizzazione: I cookie vengono memorizzati sul computer dell’utente e da questo trasmessi al nostro sito web. Come utente, quindi, hai il pieno controllo sull’uso dei cookie. Puoi disattivare o limitare la trasmissione dei cookie modificando le impostazioni del tuo browser Internet. I cookie già salvati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Anche questo può essere automatizzato. Se i cookie vengono disattivati per il nostro sito web, potrebbe non essere più possibile utilizzare tutte le funzioni del sito web nella loro interezza.

In caso contrario, conserviamo i dati raccolti sulla base di un interesse legittimo fino a quando l’interesse legittimo non sussiste più, la valutazione giunge a una conclusione diversa o hai effettivamente presentato un’obiezione ai sensi dell’art. 21 GDPR (vedi la “Nota sul diritto speciale di obiezione”, sotto la lettera C.). Si verifica regolarmente, almeno una volta all’anno, se l’interesse legittimo sussiste. In particolare, il nostro interesse viene meno se i dati non sono più sufficientemente rilevanti per noi per quanto riguarda l’analisi e le statistiche di utilizzo del sito web a causa del passare del tempo, il che si può presumere al massimo dopo tre anni.

Opzione di rifiuto e rimozione: puoi impedire la memorizzazione dei cookie impostando il software del tuo browser in modo appropriato; ti segnaliamo che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni di questo sito web. Puoi anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web (compreso il tuo indirizzo IP) e di elaborare questi dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

In alternativa, puoi impedire la raccolta da parte dei servizi di analisi web di Google cliccando sul seguente link. Viene impostato un cookie di opt-out per impedire la futura raccolta dei tuoi dati quando visiti questo sito web: Disattiva il tracciamento di Google

Utilizziamo lo strumento di analisi web “Matomo” per personalizzare il design dei nostri siti web. Matomo crea profili utente sulla base di pseudonimi. A tal fine, i cookie permanenti vengono memorizzati sul tuo dispositivo finale e letti da noi. In questo modo siamo in grado di riconoscere e contare i visitatori che ritornano. Il servizio di registrazione delle sessioni registra le sessioni dei singoli utenti. Possiamo riprodurre le sessioni registrate e quindi analizzare l’utilizzo del nostro sito web. I dati inseriti nei moduli non vengono registrati e non sono visibili in nessun momento.

Il trattamento dei dati avviene sulla base del tuo consenso ai sensi del § 25 para. 1 TTDSG, Art. 6 para. 1 lit. a GDPR, a condizione che tu abbia dato il tuo consenso tramite il nostro banner. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento. Effettua le impostazioni appropriate tramite il nostro banner.

Ulteriori informazioni sulle condizioni d’uso e sulle norme di protezione dei dati di Matomo sono disponibili al seguente indirizzo: https://matomo.org/privacy/

AdWords è un programma di pubblicità online di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti (“Google”). Utilizziamo Google Remarketing come parte di Google AdWords. Ciò significa che un cookie viene memorizzato nel tuo browser quando visiti il nostro sito web. I cookie sono piccoli file di testo. Questi cookie non vengono utilizzati per identificare personalmente gli utenti. Se visiti determinati siti web e il cookie non è ancora scaduto, Google e noi possiamo riconoscere che hai cliccato su un annuncio di Google AdWords e sei stato reindirizzato alla pagina corrispondente.

Ogni cliente di Google AdWords riceve un cookie diverso. I cookie non possono essere tracciati attraverso i siti web dei clienti AdWords.

La funzione di remarketing di Google Inc. viene utilizzato per presentare ai visitatori del sito web annunci pubblicitari basati sugli interessi nell’ambito della rete pubblicitaria di Google.

Google utilizza le informazioni (ma non i dati personali, come il tuo nome o il tuo indirizzo e-mail) sulle tue visite a questo e ad altri siti web al fine di visualizzare annunci pubblicitari su prodotti e servizi che potrebbero interessarti. Al tuo browser viene assegnato un numero di identificazione pseudonimo (ID) per verificare quali annunci sono stati visualizzati nel tuo browser e quali annunci sono stati richiamati. I cookie non contengono informazioni personali. L’uso dei cookie consente a Google e ai suoi siti web partner di visualizzare annunci pubblicitari basati sulle precedenti visite al nostro o ad altri siti web su Internet. Le informazioni generate dai cookie vengono trasmesse da Google a un server negli Stati Uniti per essere analizzate e memorizzate. Il trasferimento dei dati da parte di Google a terzi avviene solo sulla base di disposizioni di legge o nell’ambito dell’elaborazione dei dati dell’ordine. In nessun caso Google combinerà i tuoi dati con altri dati raccolti da Google.

Ulteriori informazioni sul Remarketing di Google e sull’informativa sulla privacy di Google sono disponibili al seguente indirizzo: https: //policies.google.com/privacy

Se vuoi saperne di più su questi metodi o sulle opzioni che hai a disposizione per impedire l’utilizzo di queste informazioni, clicca qui: www.google.de/policies/technologies/ads/.

Google effettua i trasferimenti internazionali di dati associati all’utilizzo del servizio di Remarketing o GoogleAds sulla base delle clausole contrattuali standard dell’UE: https://policies.google.com/technologies/ads

Puoi vedere come Google Remarketing utilizza i dati qui: https://support.google.com/google-ads/answer/7664943?hl=de&ref_topic=3122875

Finalità del trattamento dei dati: Google Remarketing viene utilizzato per migliorare la qualità del nostro sito web e dei suoi contenuti mostrandoti pubblicità ottimizzata in base alle tue esigenze e ai tuoi interessi individuali. Questo ci permette di scoprire come viene utilizzato il sito web e di ottimizzare costantemente la nostra offerta. Inoltre, l’utilizzo di questo servizio ci permette di rendere più attraente il nostro sito web per incoraggiarti a visitarlo di nuovo.

Base giuridica per il trattamento dei dati: La base giuridica per il trattamento dei dati personali è l’art. 6, comma 1, del Codice Civile. 1 lettera f) GDPR, ossia un interesse legittimo prevalente da parte nostra. Il nostro legittimo interesse risiede nelle finalità sopra menzionate, in particolare il nostro legittimo interesse a presentare i nostri servizi attraverso la pubblicità e il marketing e ad ottimizzarli per te e per gli altri utenti.

Durata della memorizzazione: I cookie vengono memorizzati nel tuo browser e da esso trasmessi al nostro sito. Come utente, quindi, hai il pieno controllo sull’uso dei cookie. Puoi disattivare o limitare la trasmissione dei cookie modificando le impostazioni del tuo browser Internet. I cookie già salvati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Anche questo può essere automatizzato. Se i cookie vengono disattivati per il nostro sito web, potrebbe non essere più possibile utilizzare tutte le funzioni del sito web nella loro interezza.

Opzione di rifiuto e rimozione / opt-out: puoi impedire la memorizzazione dei cookie impostando il software del tuo browser in modo appropriato; desideriamo sottolineare che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni di questo sito web.

Se non desideri utilizzare la funzione di remarketing di Google, puoi disattivarla effettuando le opportune impostazioni sul sito http://www.google.com/settings/ads. In alternativa, puoi disattivare l’uso dei cookie per la pubblicità basata sugli interessi attraverso l’iniziativa della rete pubblicitaria seguendo le istruzioni riportate sul sito http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

Se utilizzi Google Chrome come browser, oltre alle decisioni prese nel menu “Impostazioni”, puoi installare un plugin che disattiva la pubblicità personalizzata nel sito web https://www.google.com/settings/ads/plugin. Tieni presente, tuttavia, che riceverai lo stesso numero di annunci pubblicitari di prima, ma non saranno più adattati alle tue abitudini di navigazione.

Puoi anche scegliere di non essere più tracciato cliccando QUI.

Indipendentemente dalle opzioni menzionate, hai il diritto di opporti al trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra in qualsiasi momento per motivi derivanti dalla tua situazione particolare. Se non possiamo dimostrare l’esistenza di motivi legittimi impellenti per un ulteriore trattamento che prevalgano sui tuoi interessi, diritti e libertà, o se trattiamo i tuoi dati per finalità di marketing diretto, non tratteremo più i tuoi dati (vedi Art. 21 GDPR). Puoi contattarci per posta o per e-mail. Una procedura tecnica che utilizzi, ad es. un’informazione tecnica unica che il tuo browser ci trasmette (messaggio “do-not-track”).

Utilizziamo Google Tag Manager di Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA per utilizzare le misure di remarketing sopra descritte. Questo servizio fornito da Google consente di gestire i tag dei siti web tramite un’interfaccia. Google Tag Manager implementa solo i tag. Ciò significa che non vengono utilizzati cookie e non vengono raccolti dati personali. Google Tag Manager attiva altri tag, che a loro volta possono raccogliere dati. Tuttavia, Google Tag Manager non accede a questi dati. Se la disattivazione è stata effettuata a livello di dominio o di cookie, essa rimane in vigore per tutti i tag di tracciamento, a condizione che questi siano implementati con Google Tag Manager.

Il Google Tag Manager non comporta quindi un ulteriore trattamento dei dati, ma si limita a facilitare l’impostazione dei tag all’interno del sito web. Pertanto, l’utilizzo di Google Tag Manager non comporta il trattamento di ulteriori dati personali.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google. Puoi anche modificare le tue impostazioni nel centro di protezione dei dati, in modo da poter gestire e proteggere i tuoi dati.

Qui troverai ulteriori istruzioni su come gestire i tuoi dati in relazione ai prodotti Google.

Questo sito web utilizza Google Maps, un servizio di mappe fornito da Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”), per visualizzare una mappa interattiva. Utilizzando Google Maps, le informazioni sull’utilizzo di questo sito web da parte dell’utente (compreso il suo indirizzo IP) potrebbero essere trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e memorizzate.

Google può trasferire le informazioni ottenute tramite Maps a terzi, qualora ciò sia richiesto dalla legge o qualora tali terzi trattino le informazioni per conto di Google. Google non assocerà il tuo indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Tuttavia, sarebbe tecnicamente possibile per Google identificare almeno i singoli utenti sulla base dei dati ricevuti. È possibile che i dati personali e i profili della personalità degli utenti del sito web vengano elaborati da Google per altri scopi sui quali non abbiamo e non possiamo avere alcuna influenza.

Finalità del trattamento: Google Maps viene utilizzato per migliorare la qualità del nostro sito web e dei suoi contenuti e per fornirti un servizio di mappe semplice, utile e conosciuto per orientarti, per visualizzare la nostra sede aziendale, per pianificare il tuo viaggio, ecc.

Base giuridica per il trattamento dei dati: La base giuridica per il trattamento dei dati personali tramite Google Maps è l’art. 6, comma 1, del Codice Civile. 1 lettera f) GDPR, ossia un interesse legittimo da parte nostra. Il nostro legittimo interesse risiede nelle finalità di cui sopra. La società Google Inc. ha aderito al “Privacy Shield UE-USA”, il che significa che il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti è consentito.

Durata dell’archiviazione: come utente, puoi decidere tu stesso se eseguire il codice Java Script richiesto dallo strumento tramite le impostazioni del tuo browser. Puoi disattivare o limitare l’esecuzione di Java Script modificando le impostazioni del tuo browser Internet. Nota: se l’esecuzione di Java-Script è disattivata, è possibile che non tutte le funzioni del sito web possano essere utilizzate appieno.

In caso contrario, conserviamo i dati raccolti sulla base di un interesse legittimo fino a quando l’interesse legittimo non sussiste più, la valutazione giunge a una conclusione diversa o hai effettivamente presentato un’obiezione ai sensi dell’art. 21 GDPR (vedi la “Nota sul diritto speciale di obiezione”, sotto la lettera C.). Si verifica regolarmente, almeno una volta all’anno, se l’interesse legittimo sussiste. In particolare, il nostro interesse viene meno se i dati non sono più sufficientemente rilevanti per noi per quanto riguarda l’analisi e le statistiche di utilizzo del sito web a causa del passare del tempo, il che si può presumere al massimo dopo tre anni.

Opzione di opposizione e rimozione: hai la possibilità di disattivare il servizio Google Maps in modo semplice, impedendo così il trasferimento dei dati a Google: Per farlo, disattiva JavaScript nel tuo browser.
Per impedire del tutto l’esecuzione del codice Java-Script, puoi anche installare un blocco Java-Script, come il plug-in NoScript del browser (ad esempio www.noscript.net o www.ghostery.com ). Nota: se l’esecuzione di Java-Script viene disattivata, potrebbe non essere più possibile utilizzare appieno tutte le funzioni del sito web.

L’informativa sulla privacy e le condizioni d’uso dei prodotti Google e in particolare di Google Maps sono disponibili all’indirizzo https://policies.google.com/technologies/product-privacy?hl=de.

Descrizione e ambito di trattamento dei dati: Protektorwerk Fl. Maisch GmbH utilizza i servizi della società Marketo EMEA Limited, Cairn House South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 Ireland (“Marketo”), ad esempio per inviare la nostra newsletter, per invitarti a webinar ed eventi e per scaricare informazioni sulla nostra azienda e sui nostri prodotti (“servizi digitali”).

Per questa analisi, le e-mail inviate contengono i cosiddetti web beacon, noti anche come pixel di tracciamento. Questi file di immagini a un solo pixel consentono di registrare il comportamento degli utenti. Il tracciamento non è possibile se hai disattivato la visualizzazione delle immagini nel tuo programma di posta elettronica. Se visualizzi le immagini manualmente, avviene il tracciamento di cui sopra.

Registriamo quando leggi le nostre e-mail, quali link clicchi e ne deduciamo i tuoi interessi personali. Colleghiamo questi dati alle azioni che hai compiuto sul nostro sito web. Marketo memorizza le informazioni raccolte in questo modo sul proprio server nell’Unione Europea o nello Spazio Economico Europeo (UE o SEE).

Se utilizzi uno dei nostri servizi digitali per il quale hai completato il processo di registrazione (ad esempio, per la nostra newsletter), Marketo ci supporta anche nell’analisi del tuo comportamento di utilizzo del nostro sito web. A tal fine, sul tuo computer viene memorizzato un file di testo (cookie, vedi anche sezione 5) che ci permette di riconoscerti quando visiti nuovamente il nostro sito web.

Finalità del trattamento dei dati: analizziamo il modo in cui l’utente utilizza il nostro sito web e altri contenuti digitali come video, banner e download pubblicati online sul nostro sito web. Questo ci permette di adattare le nostre offerte alle tue esigenze individuali, in modo da farti ricevere meno offerte sparse a caso. Utilizziamo i dati ottenuti in questo modo per adattare i nostri servizi digitali ai tuoi interessi e renderli disponibili di conseguenza.

Durata dell’archiviazione: Il cookie sul tuo sistema scade dopo 24 mesi. Puoi impedire la memorizzazione dei cookie selezionando le impostazioni appropriate nel tuo browser.

Opzioni di opposizione e rimozione Se ti registri a uno dei nostri servizi digitali e fornisci dati personali tramite un modulo di registrazione in questo contesto, otterremo una tua dichiarazione di consenso separata. In tal modo, acconsenti al trattamento dei dati nella misura descritta nel contesto dell’utilizzo dei nostri servizi digitali, quali newsletter, inviti a webinar ed eventi e la relativa analisi del tuo comportamento di utente come descritto in questa sezione.

Come utente, hai la possibilità di cancellare la tua registrazione in qualsiasi momento. Puoi far modificare i dati memorizzati su di te in qualsiasi momento. Contatta il seguente indirizzo e-mail: datenschutz@protektor.com.

Questo sito web utilizza anche la funzione di ricerca di Google. Site Search è un’estensione dello strumento di analisi di Google Analytics. Informazioni dettagliate su Google Analytics sono disponibili direttamente qui, alla voce “Utilizzo dello strumento di analisi Google Analytics”. Questo servizio di ricerca integrato consente di ricercare contenuti a tutto testo sul nostro sito web e di analizzare i termini di ricerca inseriti in questo modo. Questa funzione ci permette di capire cosa cercano in particolare gli utenti sul nostro sito web o nel nostro negozio. Questo ci permette di migliorare le nostre offerte, i nostri prodotti e la loro reperibilità. La funzione di ricerca è accessibile tramite una casella di ricerca integrata nelle singole pagine web.

Inserendo un termine di ricerca nella casella di ricerca e premendo il tasto invio o l’icona di ricerca (simbolo della lente di ingrandimento), l’utente attiva la funzione di ricerca e viene richiamata la pagina dei risultati di ricerca, che carica i risultati corrispondenti da Google utilizzando un plugin fornito da Google.

Il plugin sviluppato e fornito da Google è integrato nella pagina dei risultati di ricerca senza alcuna modifica (“così com’è”). Il plugin consente la comunicazione automatica (scambio di dati) tra la pagina dei risultati di ricerca richiamata e il servizio Google quando viene richiamata la pagina dei risultati di ricerca. L’utilizzo della funzione di ricerca fornita da Google comporta un trasferimento dinamico di dati da parte del fornitore di servizi Google alla pagina dei risultati della ricerca.

In linea di principio, non vengono trasmessi dati a Google se si accede solo ai nostri siti web in cui è integrata la “ricerca personalizzata di Google”. I dati vengono trasferiti a Google solo dopo che l’utente ha attivato la casella di ricerca, avviato una ricerca full-text e richiamato la pagina dei risultati. Utilizzando la funzione di ricerca all’interno della pagina dei risultati di ricerca, i dati dell’utente vengono trasmessi contemporaneamente anche a Google. Senza utilizzare la funzione di ricerca, tuttavia, non avviene alcun trasferimento di dati.

Desideriamo sottolineare che l’elaborazione, in particolare l’archiviazione, la cancellazione e l’utilizzo dei dati personali eventualmente trasferiti sono di competenza di Google e che non abbiamo alcuna influenza sul tipo e sulla portata dei dati trasferiti o sul loro ulteriore trattamento da parte di Google.

Se sei connesso a Google allo stesso tempo, il servizio di Google è in grado di assegnare le informazioni direttamente al tuo profilo utente. Per evitare la raccolta di informazioni sul tuo profilo, devi effettuare il logout.

Scopo del trattamento dei dati: Google Site Search viene utilizzato per migliorare la qualità del nostro sito web e dei suoi contenuti. Utilizzando la Ricerca sul Sito, apprendiamo come viene utilizzata la ricerca, cosa viene cercato nello specifico e quali ricerche potrebbero non portare a un’offerta corrispondente e possiamo così ottimizzare costantemente la nostra offerta per gli utenti.

Base giuridica per il trattamento dei dati: La base giuridica per il trattamento dei dati personali è l’art. 6, comma 1, del Codice Civile. 1 lettera f) GDPR, ossia un interesse legittimo da parte nostra. Il nostro legittimo interesse risiede nelle finalità di cui sopra. La società Google Inc. ha aderito al “Privacy Shield UE-USA”, il che significa che il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti è consentito.

Durata della conservazione: conserviamo i dati raccolti sulla base di un interesse legittimo fino a quando l’interesse legittimo non sussiste più, la valutazione giunge a una conclusione diversa o hai effettivamente presentato un’obiezione ai sensi dell’art. 21 del GDPR (vedi il punto “Riferimento al diritto speciale di opposizione”, sotto la lettera C.). Si verifica regolarmente, almeno una volta all’anno, se l’interesse legittimo sussiste. In particolare, il nostro interesse viene meno se i dati non sono più sufficientemente rilevanti per noi per quanto riguarda l’analisi e le statistiche di utilizzo del sito web a causa del passare del tempo, il che si può presumere al massimo dopo tre anni.

Nella misura in cui i cookie vengono trasmessi al tuo computer e da questo a noi o a Google come risultato del processo, desideriamo sottolineare che tu, in quanto utente, hai il pieno controllo sull’utilizzo dei cookie nel tuo browser. Puoi disattivare o limitare la trasmissione dei cookie nelle impostazioni del tuo browser. Anche i cookie già salvati possono essere cancellati in qualsiasi momento. Nota: se i cookie sono disattivati per il nostro sito web, è possibile che non tutte le funzioni del sito web possano essere utilizzate appieno.

Opzione di opposizione e rimozione: puoi impedire la memorizzazione dei cookie impostando il software del tuo browser in modo appropriato. Desideriamo sottolineare che in questo caso potresti non essere in grado di utilizzare appieno tutte le funzioni di questo sito web. Puoi anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al tuo utilizzo del sito web (compreso il tuo indirizzo IP) e di elaborare questi dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link(http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Puoi facilmente impedire l’elaborazione dei dati da parte di Google nella Ricerca sul sito non utilizzando la funzione di ricerca interna al nostro sito.

Ulteriori informazioni di Google sul trattamento dei dati degli utenti (informativa sulla privacy) sono disponibili all’indirizzo: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy.

Utilizziamo lo strumento Hubspot di HubSpot, Inc, 25 First St., 2nd floor, Cambridge, Massachusetts 02141, USA. Si tratta di un sistema in cui trattiamo i dati e gli indirizzi degli interessati e dei potenziali clienti a fini pubblicitari e di marketing. Hubspot, Inc. ha aderito al Privacy Shield UE-USA e garantisce quindi un livello adeguato di protezione dei dati.

Abbiamo inoltre stipulato un contratto per l’elaborazione degli ordini con Hubspot, in quanto HubSpot elabora i suddetti dati per nostro conto, ossia li memorizza sui suoi server.

Puoi consultare l’informativa sulla privacy di HubSpot qui: legal.hubspot.com/privacy-policy

Finalità del trattamento: I dati sono trattati da e per finalità di marketing e pubblicità. Il trattamento riguarda esclusivamente i dati delle aziende e, se del caso, dei loro rappresentanti o referenti. Utilizziamo i dati per promuovere la nostra offerta a nuovi potenziali clienti.

Base giuridica del trattamento dei dati: I dati sono trattati sulla base giuridica dell’articolo 6(1)(f) GDPR. Il nostro interesse legittimo prevalente in questo trattamento dei dati risiede nelle finalità sopra menzionate.

Durata della conservazione: i dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per soddisfare lo scopo per cui sono stati raccolti. Questo è il caso dei dati che raccogliamo sulla base di un interesse legittimo se l’interesse legittimo non esiste più, se il bilanciamento degli interessi giunge a una conclusione diversa o se hai effettivamente presentato un’obiezione ai sensi dell’art. 21 del GDPR (si veda il paragrafo “Riferimento al diritto speciale di opposizione” al punto C.). Si verifica regolarmente, almeno una volta all’anno, se l’interesse legittimo sussiste. In particolare, il nostro interesse viene meno se i dati non sono più sufficientemente rilevanti per noi per quanto riguarda l’analisi e le statistiche di utilizzo del sito web a causa del passare del tempo, il che si può presumere al massimo dopo tre anni.

Diritto di opposizione e diritto alla cancellazione: se i tuoi dati personali sono trattati sulla base di interessi legittimi ai sensi dell’Art. 6 para. 1 frase 1 lettera f) GDPR, hai il diritto di opporti al trattamento dei tuoi dati personali ai sensi dell’art. 21 GDPR per motivi legati alla tua situazione particolare.

Se vuoi esercitare il tuo diritto di opposizione, invia un’e-mail a datenschutz@protektor.de.

Utilizzo del pulsante di condivisione di WhatsApp Sul nostro sito web, hai la possibilità di inviare un post o un link direttamente ai tuoi contatti sul servizio di messaggistica WhatsApp. Nessun dato viene recuperato da WhatsApp accedendo al sito web con il pulsante di condivisione. Solo quando clicchi sul pulsante, WhatsApp viene a conoscenza dell’origine del sito web. Tuttavia, poiché in questo caso non vengono utilizzati dati personali, si tratta solo delle cosiddette informazioni sul referrer, che vengono generate ogni volta che viene richiamato un link.

Verrà inviato solo un link al destinatario che hai precedentemente selezionato nella tua lista di contatti. Il trattamento dei dati non avviene di conseguenza. In particolare, questo non consente il trattamento dei dati da parte dell’operatore di WhatsApp. In definitiva, la condivisione del link è la stessa che avresti fatto se avessi inserito tu stesso il link su WhatsApp per inviarlo a una persona di tua scelta.

Utilizzo del plugin di Facebook Il nostro sito web contiene anche i cosiddetti social plugin, che sono piccoli programmi software del social network Facebook. Questi sono gestiti esclusivamente da Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (di seguito denominato Facebook). Puoi riconoscere questi plugin sul nostro sito web dal logo di Facebook o dall’aggiunta “Mi piace”.

Quando visiti una pagina del nostro sito web che contiene un plugin di questo tipo, il tuo browser stabilisce una connessione diretta con i server di Facebook negli Stati Uniti, che a loro volta trasmettono il contenuto del plugin al tuo browser e lo integrano nel sito web.

Questo inoltra a Facebook l’informazione che hai visitato il nostro sito web. Se durante la visita al nostro sito web sei connesso a Facebook tramite il tuo account utente personale, Facebook può assegnare la visita al sito web a questo account. Interagendo con i plugin, ad esempio cliccando sul cosiddetto pulsante “Mi piace” o lasciando un commento, le informazioni corrispondenti vengono trasmesse direttamente a Facebook e memorizzate.

Se vuoi evitare la trasmissione dei dati, devi disconnetterti dal tuo account Facebook prima di visitare il nostro sito web. Tuttavia, alcuni dati, come il tuo indirizzo IP, l’ora del click, il browser che stai utilizzando, ecc. saranno comunque trasmessi a Facebook. La disconnessione impedisce solo che i dati vengano assegnati a uno specifico account Facebook.

Finalità del trattamento dei dati: il plugin di Facebook è utilizzato per consentire un feedback diretto (“Mi piace”) o la condivisione diretta dei nostri post e delle nostre informazioni (“Condividi”) e quindi i nostri interessi pubblicitari e di marketing. Per quanto riguarda lo scopo e l’ambito della raccolta dei dati da parte di Facebook, l’ulteriore elaborazione e l’utilizzo dei tuoi dati, nonché i tuoi diritti al riguardo e le opzioni di impostazione del tuo account Facebook per proteggere la tua privacy, ti invitiamo a consultare direttamente le informazioni sulla protezione dei dati di Facebook (http://de-de.facebook.com/privacy/explanation.php).

Base giuridica per il trattamento dei dati: La base giuridica per il trattamento dei dati personali è l’art. 6, comma 1, del Codice Civile. 1 lettera f) GDPR, ossia un interesse legittimo da parte nostra. Il nostro legittimo interesse risiede nelle finalità di cui sopra.

Durata dell’archiviazione: come utente, puoi decidere tu stesso se eseguire il codice Java Script richiesto dallo strumento tramite le impostazioni del tuo browser. Puoi disattivare o limitare l’esecuzione di Java Script modificando le impostazioni del tuo browser Internet. Nota: se l’esecuzione di Java-Script è disattivata, è possibile che non tutte le funzioni del sito web possano essere utilizzate appieno.

Opzione di rifiuto e rimozione: se non vuoi che Facebook possa associare la tua visita al nostro sito web con il tuo account Facebook, ti invitiamo a disconnetterti dal tuo account utente Facebook e a bloccare l’esecuzione di contenuti scriptati da Facebook nel tuo browser, ad esempio con gli script blocker di www.noscript.net o www.ghostery.com.

Utilizzo del pulsante Tweet di Twitter Il nostro sito web utilizza il pulsante “Tweet” del social network Twitter, gestito da Twitter Inc., 750 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107, Stati Uniti (“Twitter”). Il pulsante “Tweet” è riconoscibile dall’uccellino blu scuro.

Quando accedi a una pagina web del nostro sito che contiene un pulsante di questo tipo, il tuo browser stabilisce una connessione diretta ai server di Twitter. Il contenuto del pulsante “Tweet” viene trasmesso da Twitter direttamente al tuo browser, che lo integra nel tuo messaggio Twitter. Non abbiamo quindi alcuna influenza sulla portata dei dati che Twitter raccoglie con il pulsante. Per quanto ne sappiamo, quando si accede al pulsante vengono trasmessi solo l’indirizzo IP dell’utente e l’URL del rispettivo sito web, ma non vengono utilizzati per scopi diversi dalla visualizzazione del pulsante. Anche le interazioni, in particolare il clic su un pulsante “Re-Tweet”, vengono trasmesse a Twitter.

Finalità del trattamento dei dati: il plugin di Twitter è utilizzato per consentire un feedback diretto o la condivisione diretta dei nostri post e delle nostre informazioni (“tweet”) e quindi i nostri interessi pubblicitari e di marketing. Lo scopo e l’ambito della raccolta dei dati, l’ulteriore elaborazione e l’utilizzo dei dati da parte di Twitter, nonché i tuoi diritti al riguardo e le opzioni di impostazione per proteggere la tua privacy sono disponibili nelle informazioni sulla protezione dei dati di Twitter: twitter.com/it/privacy

Base giuridica per il trattamento dei dati: La base giuridica per il trattamento dei dati personali è l’art. 6, comma 1, del Codice Civile. 1 lettera f) GDPR, ossia un interesse legittimo da parte nostra. Il nostro legittimo interesse risiede nelle finalità di cui sopra.

Durata dell’archiviazione: come utente, puoi decidere tu stesso se eseguire il codice Java Script richiesto dallo strumento tramite le impostazioni del tuo browser. Modificando le impostazioni del tuo browser Internet, puoi disattivare o limitare l’esecuzione di Java Script e quindi impedirne il salvataggio. Nota: se l’esecuzione di Java-Script è disattivata, è possibile che non tutte le funzioni del sito web possano essere utilizzate appieno.

Opzione di opposizione e rimozione: se sei un membro di Twitter e non vuoi che Twitter raccolga dati su di te attraverso il nostro sito web e li colleghi ai tuoi dati di membro memorizzati su Twitter, devi disconnetterti da Twitter prima di visitare il nostro sito web.

Puoi impedire l’esecuzione del codice Java Script richiesto dallo strumento impostando il software del tuo browser in modo appropriato. Per impedire del tutto l’esecuzione del codice Java Script, puoi anche installare un blocco Java Script, come il plug-in NoScript del browser (ad esempio www.noscript.net o www.ghostery.com).

Hai anche la possibilità di modificare le impostazioni di protezione dei dati su Twitter nelle impostazioni del tuo account all’indirizzo http://twitter.com/account/settings.

Utilizzo del social plugin Instagram Le funzioni e i contenuti del servizio Instagram sono integrati nel nostro sito web. Si tratta di un servizio fornito da Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA.

Se hai effettuato l’accesso al tuo account Instagram, puoi collegare il contenuto delle nostre pagine al tuo profilo Instagram cliccando sul pulsante Instagram. Questo permette a Instagram di associare la tua visita alle nostre pagine al tuo account utente. Desideriamo sottolineare che, in qualità di fornitore delle pagine, non siamo a conoscenza del contenuto dei dati trasmessi o del loro utilizzo da parte di Instagram.

Questo può includere, ad esempio, contenuti come immagini, video o testi e pulsanti con cui gli utenti possono esprimere il loro favore nei confronti dei contenuti, degli autori dei contenuti o iscriversi ai nostri contributi. Se gli utenti sono membri della piattaforma Instagram, Instagram può assegnare l’accesso ai contenuti e alle funzioni di cui sopra ai profili degli utenti.

Finalità del trattamento dei dati: il plugin di Instagram viene utilizzato per consentire il feedback diretto o la condivisione diretta dei nostri post e delle nostre informazioni attraverso la rete Instagram e quindi per i nostri interessi pubblicitari e di marketing. I dettagli sulla raccolta dei dati (finalità, scopo, ulteriore elaborazione, utilizzo), nonché i tuoi diritti e le opzioni di impostazione sono disponibili nelle informazioni sulla protezione dei dati di Instagram. Instagram fornisce queste informazioni all’indirizzo instagram.com/about/legal/privacy/.

Base giuridica per il trattamento dei dati: La base giuridica per il trattamento dei dati personali è l’art. 6, comma 1, del Codice Civile. 1 lettera f) GDPR, ossia un interesse legittimo da parte nostra. Il nostro legittimo interesse risiede nelle finalità di cui sopra.

Durata dell’archiviazione: come utente, puoi decidere tu stesso se eseguire il codice Java Script richiesto dallo strumento tramite le impostazioni del tuo browser. Modificando le impostazioni del tuo browser Internet, puoi disattivare o limitare l’esecuzione di Java Script e quindi impedirne il salvataggio. Nota: se l’esecuzione di Java-Script è disattivata, è possibile che non tutte le funzioni del sito web possano essere utilizzate appieno.

Opzione di opposizione e rimozione: se sei un cliente di Instagram e non vuoi che Instagram raccolga dati su di te attraverso il nostro sito web e li colleghi ai tuoi dati memorizzati su Instagram, devi disconnetterti da Instagram prima di visitare il nostro sito web.

<>Puoi impedire l’esecuzione del codice Java Script necessario per lo strumento impostando il software del tuo browser in modo appropriato. Per impedire del tutto l’esecuzione del codice Java Script, puoi anche installare un blocco Java Script, come il plugin NoScript del browser (ad esempio link typo3 www.noscript.net _blank external-link-new-window internal link in current www.noscript.net owww.ghostery.com).

In relazione al catalogo dei prodotti, l’applicazione offre la possibilità di guardare i video di YouTube (provider: YouTube LLC 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA, USA (di seguito “YouTube”)) per visualizzare i prodotti e sul sito web. Abbiamo integrato questi video di YouTube nella modalità estesa di protezione dei dati di YouTube, che blocca l’impostazione dei cookie di YouTube fino a quando non viene effettuato un clic attivo sulla riproduzione.

I video vengono quindi ricaricati e i cookie di YouTube vengono impostati solo quando dai il tuo consenso all’impostazione dei cookie di YouTube cliccando per la prima volta su un video.

I video di YouTube a cui si accede sul sito sono integrati nella modalità di protezione estesa dei dati di YouTube, che blocca l’impostazione dei cookie di YouTube fino a quando non viene effettuato un clic attivo sulla riproduzione. Cliccando sul pulsante play, acconsenti all’impostazione dei cookie da parte di YouTube sul dispositivo che stai utilizzando, che possono essere utilizzati anche per analizzare il comportamento degli utenti a fini di ricerca di mercato e di marketing. Puoi trovare maggiori informazioni sull’utilizzo dei cookie da parte di YouTube nella cookie policy di Google all’indirizzo https://policies.google.com/technologies/types?hl=de.

YouTube è una filiale di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Ogni volta che si richiama un prodotto su cui è stato integrato un video di YouTube, l’applicazione riprodurrà il relativo video da YouTube. Nell’ambito di questo processo, YouTube e Google ricevono informazioni sul prodotto a cui si accede. Se hai effettuato l’accesso a YouTube contemporaneamente, YouTube riconosce la pagina di prodotto specifica che stai visitando quando accedi a una pagina di prodotto che contiene un video di YouTube. Queste informazioni vengono raccolte da YouTube e Google e assegnate al tuo account YouTube.

L’informativa sulla privacy di YouTube fornisce informazioni sulla raccolta, l’elaborazione e l’utilizzo dei dati personali da parte di YouTube e Google e può essere consultata qui: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Finalità del trattamento dei dati: i video di YouTube sono incorporati allo scopo di presentarti i nostri prodotti utilizzando contenuti multimediali, migliorando così l’esperienza dell’utente. Oltre a rendere più attraente il nostro sito web, l’uso di YouTube serve anche ai nostri scopi di marketing e pubblicità.

Base giuridica per il trattamento dei dati: La base giuridica per il trattamento dei dati personali in relazione all’impostazione dei cookie da parte di YouTube dopo il tuo primo clic su uno dei video è l’art. 6 par. 1 lit. a GDPR. 1 lettera a) GDPR, ossia il tuo consenso espressamente concesso. La base giuridica per l’incorporazione dei video stessi è l’art. 6, comma 1, lettera a). 1 lettera f) GDPR, ossia un interesse legittimo da parte nostra. Il nostro legittimo interesse risiede nelle finalità di cui sopra.

Durata della conservazione: non conserviamo alcun dato personale relativo all’utilizzo dei video di YouTube. Gli accessi e i recuperi dei singoli video vengono analizzati da noi, ma senza fare riferimento a una persona specifica. Non abbiamo alcuna influenza sull’archiviazione da parte di YouTube o di Google. Le circostanze esatte del trattamento dei dati sono riportate nelle informazioni sulla protezione dei dati di Google(http://www.google.de/intl/de/policies/privacy).

Possibilità di opposizione e rimozione: YouTube e Google ricevono sempre informazioni sul fatto che il rispettivo utente ha visitato il nostro sito web se l’utente è contemporaneamente connesso a YouTube; ciò avviene indipendentemente dal fatto che l’interessato clicchi o meno su un video di YouTube. Se non vuoi che queste informazioni vengano trasmesse a YouTube e Google, puoi impedirne la trasmissione disconnettendoti dal tuo account YouTube prima di accedere all’applicazione.

Nelle impostazioni dell’account YouTube troverai anche le opzioni per ridurre al minimo l’elaborazione dei dati da parte di Google. Poiché il portale video appartiene a Google, le impostazioni si trovano nella configurazione generale dell’account Google. Alla voce “Impostazioni attività” non troverai solo le opzioni per la cronologia web e della posizione, ma anche funzioni speciali per la protezione dei dati su YouTube. Innanzitutto, puoi mettere in pausa la cronologia delle ricerche video in modo che le tue ricerche non vengano più salvate. Puoi anche disattivare la cronologia di riproduzione dei video in modo che non vengano salvati tutti i video guardati. Altrimenti, puoi evitare il trattamento dei dati non accedendo alle pagine dei prodotti con i video di YouTube.

Il sito web e quindi le trasmissioni di dati attraverso di esso sono criptate secondo lo standard SSL (protocollo https).

Esiste l’intenzione di trasferire i dati personali negli Stati Uniti d’America (USA). Esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE che stabilisce che i dati personali possono essere trasferiti negli Stati Uniti se il destinatario ha aderito al Privacy Shield UE-USA. I dati personali vengono pertanto trasferiti solo a destinatari negli Stati Uniti che abbiano dimostrato di aver aderito al Privacy Shield UE-USA.

L’intenzione riguarda in particolare il trasferimento dei dati alle seguenti società:

• Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). in qualità di fornitore dello strumento di analisi web Google Analytics e del servizio di mappe Google Maps.
• YouTube, LLC 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA, USA in qualità di fornitore di un portale video su internet dal quale i video sono integrati nel nostro sito web. YouTube, LLC è una filiale di Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
• LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda come fornitore del servizio Slideshare, nonché ComScore, Inc. 11950 Democracy Drive, Suite 600 , Reston, VA 20190, USA e Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA come fornitore dello strumento di analisi web Google Analytics.
• Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA in qualità di fornitore del social network Facebook e degli strumenti di analisi Facebook Pixel, Custom Audiences e Facebook Conversion.
• Twitter Inc, 750 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA come fornitore del servizio di messaggistica breve Twitter.
• Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA come fornitore del social network Instagram.
• HubSpot, Inc, 25 First St., 2nd floor, Cambridge, Massachusetts 02141, USA come fornitore dello strumento CRM HubSpot.
• Società Marketo EMEA Limited, Cairn House South County Business Park, Leopardstown, Dublino 18 Irlanda (“Marketo”)

[TS14] Le aziende sopra citate hanno aderito al Privacy Shield UE-USA e si sono sottoposte a un livello di regolamentazione paragonabile a quello dell’UE in materia di protezione dei dati. Il trasferimento dei dati a queste società è quindi generalmente consentito. Inoltre, in caso di elaborazione degli ordini, sono stati stipulati con queste società contratti di elaborazione degli ordini per garantire i dati e i nostri diritti di istruzione.

Se i tuoi dati personali vengono elaborati, sei il “soggetto interessato” e hai i seguenti diritti nei confronti di noi in qualità di responsabile del trattamento:

Diritto all’informazione Hai il diritto di ottenere gratuitamente da noi la conferma che stiamo trattando dati personali che ti riguardano. In tal caso, hai il diritto di conoscere i tuoi dati personali e di ottenere ulteriori informazioni, che puoi trovare all’art. 15 del GDPR. Puoi contattarci per posta o per e-mail.

Diritto di rettificaHai il diritto di ottenere da noi, senza indebito ritardo, la rettifica dei dati personali inesatti che ti riguardano. Hai inoltre il diritto, tenuto conto delle finalità di trattamento sopra indicate, di richiedere il completamento dei dati personali incompleti, anche mediante una dichiarazione integrativa. Puoi contattarci per posta o per e-mail.

Diritto alla cancellazione Hai il diritto di ottenere la cancellazione dei dati personali che ti riguardano senza ingiustificato ritardo qualora ricorra una delle condizioni di cui all’art. 17 GDPR. Puoi contattarci per posta o per e-mail.

Diritto alla limitazione del trattamento Hai il diritto di ottenere da noi la limitazione del trattamento qualora si verifichi una delle condizioni di cui all’art. 18 GDPR. Puoi contattarci per posta o per e-mail.

Diritto all’informazione Se hai fatto valere il diritto alla rettifica, alla cancellazione o alla limitazione del trattamento nei confronti del responsabile del trattamento, il responsabile del trattamento è tenuto a notificare a tutti i destinatari a cui sono stati comunicati i dati personali che ti riguardano la rettifica o la cancellazione dei dati o la limitazione del trattamento, a meno che ciò non risulti impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato. Hai il diritto di essere informato su questi destinatari dal responsabile del trattamento.

Diritto alla portabilità dei datiHai il diritto di ricevere i dati personali che ti riguardano, che ci hai fornito, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e hai il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte nostra, qualora siano soddisfatti i requisiti dell’art. 20 del GDPR. Puoi contattarci per posta o per e-mail.

Diritto di opporsi al trattamento basato sul legittimo interesse Se trattiamo eccezionalmente i dati personali sulla base dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera f) del GDPR (ossia sulla base del legittimo interesse), hai il diritto diopporti al trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra in qualsiasi momento per motivi legati alla tua situazione particolare. Se non possiamo dimostrare l’esistenza di motivi legittimi impellenti per un ulteriore trattamento che prevalgano sui tuoi interessi, diritti e libertà, o se trattiamo i tuoi dati per finalità di marketing diretto, non tratteremo più i tuoi dati (vedi Art. 21 GDPR). Puoi contattarci per posta o per e-mail.

Una procedura tecnica che utilizzi, ad es. un’informazione tecnica unica che il tuo browser ci trasmette (messaggio “do-not-track”).

Diritto di revocare il consenso prestato L’utente ha il diritto di revocare il proprio consenso alla raccolta e all’utilizzo dei dati personali in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Puoi contattarci per posta o per e-mail. Ciò non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla sua revoca.

Processo decisionale automatizzato, compresa la profilazioneHai il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici nei tuoi confronti o che ti riguardi in modo analogo e significativo.
A meno che la decisione non sia necessaria per la stipula o l’esecuzione di un contratto tra te e noi, non sia autorizzata dal diritto dell’Unione o degli Stati membri a cui siamo soggetti e che preveda anche misure idonee a salvaguardare i tuoi diritti e le tue libertà e i tuoi legittimi interessi, oppure non sia basata sul tuo esplicito consenso. Non effettuiamo alcun processo decisionale automatizzato di questo tipo.

Natura volontaria del conferimento dei dati Se il conferimento dei dati personali è richiesto dalla legge o dal contratto, lo indicheremo sempre al momento della raccolta dei dati. In alcuni casi, i dati che raccogliamo sono necessari per la conclusione di un contratto, in particolare se altrimenti non saremmo in grado di adempiere ai nostri obblighi contrattuali nei tuoi confronti, o se non lo saremmo in misura sufficiente. Non sei obbligato a fornire i dati personali. Tuttavia, il mancato conferimento può comportare l’impossibilità di eseguire o offrire un servizio, un’azione, una misura o simili da te richiesti o l’impossibilità di concludere un contratto con te.

Diritto di proporre reclamo a un’autorità di controlloFatti salvi gli altri diritti, hai il diritto di proporre reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati in qualsiasi momento, in particolare nello Stato membro in cui risiedi abitualmente, in cui lavori o in cui si verifica la presunta violazione, se ritieni che il trattamento dei dati personali che ti riguardano violi la legge sulla protezione dei dati.

Responsabile per noi: Il Commissario di Stato per la Protezione dei Dati e la Libertà di Informazione del Baden-Württemberg, Königstraße 10A, 70173 Stoccarda, sito web: www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.

clickbio

[Instagram/Tiktok/Twitch]Utilizziamo il servizio clickbio.de di clickbio UG i.G., Alte, Stuttgarter Straße 105, 70195 Stoccarda, Germania, per fornire ai visitatori della nostra pagina collegamenti ipertestuali ad altri profili di [nome della società su altre piattaforme di social media, al nostro sito web e alla presente informativa sulla privacy. Quando utilizzi la pagina del link, il tuo indirizzo IP viene trasmesso al provider. Questi dati vengono resi anonimi dal fornitore del servizio e non vengono elaborati ulteriormente. Inoltre, il provider non utilizza i cookie. Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati in clickbio sono disponibili qui: https://www.clickbio.de/privacy