Twoje dane są dla nas ważne: nasza polityka prywatności w skrócie

Twoje dane są dla nas ważne: Przeczytaj nasze oświadczenie, aby uzyskać więcej informacji na temat bezpieczeństwa, ponieważ Twoja prywatność jest dla nas ważna.

Nasze dane kontaktowe i ogólne informacje o przetwarzaniu przez nas danych


Nazwa i dane kontaktowe administratora danych Administratorem danych w rozumieniu przepisów o ochronie danych osobowych w zakresie gromadzenia i wykorzystywania danych osobowych jest




PROTEKTORWERK Florenz Maisch GmbH & Co. KG Viktoriastrasse 58 D-76571 Gaggenau Tel.


(0 72 25) 977-0 Fax (0 72 25) 977-111 e-mail: info@protektor.com Internet: www.protektor.com

Dyrektorzy zarządzający: Dr Christof Maisch (Prezes Zarządu), Marius Buschmann, Dr Andreas Metzger, Dr Jörg Böllhoff

Nr identyfikacyjny sprzedaży.
DE 144 007 542 Sąd rejestrowy: Mannheim HRA 520033

Więcej informacji o naszej firmie można znaleźć w stopce naszej strony internetowej www.protektor.com.


Dane kontaktowe inspektora ochrony danych administratora Możesz skontaktować się z naszym inspektorem ochrony danych w następujący sposób






Pani Iris Armbruster PROTEKTORWERK Florenz Maisch GmbH & Co. KG Viktoriastraße 58 D-76571 Gaggenau Telefon +49 (0)7225 / 977 – 202 Adres e-mail:datenschutz@protektor.de


Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych Ogólnie rzecz biorąc, do przetwarzania przez nas danych osobowych stosuje się następujące zasady

  • W zakresie, w jakim uzyskujemy zgodę użytkownika na przetwarzanie danych osobowych, art. 6 ust. 1 (a) ogólnego rozporządzenia UE o ochronie danych (RODO) jako podstawa prawna przetwarzania danych osobowych.
  • W przypadku przetwarzania danych osobowych, które jest niezbędne do wykonania umowy z użytkownikiem, art. 6 ust. 1 lit. b) RODO jako podstawa prawna. Dotyczy to również sytuacji, gdy przetwarzanie jest niezbędne do wdrożenia środków przedumownych.
  • W zakresie, w jakim przetwarzanie danych osobowych jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, któremu podlegamy, art. 6 par. 1 lit. c) RODO jako podstawa prawna.
  • W przypadku, gdy żywotne interesy użytkownika lub innej osoby fizycznej wymagają przetwarzania danych osobowych, art. 6 ust. 1 lit. d) RODO jako podstawa prawna.
  • Jeżeli przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez nas lub przez stronę trzecią, a interesy, podstawowe prawa i wolności użytkownika nie są nadrzędne wobec tych interesów, art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 1 lit. f) RODO jako podstawa prawna przetwarzania.


Usuwanie danych i czas przechowywania Zasadniczo usuwamy lub blokujemy dane osobowe, gdy tylko cel ich przechowywania przestaje mieć zastosowanie. Dane mogą być również przechowywane, jeśli zostało to przewidziane przez prawodawcę europejskiego lub krajowego w rozporządzeniach UE, przepisach ustawowych lub innych przepisach, którym podlegamy jako administrator danych. Dane zostaną również zablokowane lub usunięte po upływie okresu przechowywania określonego w wyżej wymienionych standardach, chyba że istnieje potrzeba dalszego przechowywania danych w celu zawarcia lub wykonania umowy.

Konkretnie oznacza to, że jeśli przetwarzamy dane osobowe na podstawie zgody na przetwarzanie danych (art. 6 ust. 1 lit. a) ogólnego rozporządzenia o ochronie danych, w skrócie RODO), przetwarzanie zakończy się w momencie wycofania zgody, chyba że istnieje inna podstawa prawna przetwarzania danych, co ma miejsce w przypadku, gdy nadal jesteśmy upoważnieni do przetwarzania danych w celu wykonania umowy w momencie wycofania zgody lub gdy przetwarzanie danych jest niezbędne do ochrony naszych uzasadnionych interesów (patrz poniżej w każdym przypadku).

Jeśli w wyjątkowych przypadkach przetwarzamy dane na podstawie naszych uzasadnionych interesów (art. 6 ust. 1 lit. f)) RODO) w kontekście wcześniejszej oceny, będziemy je przechowywać do czasu, gdy uzasadniony interes przestanie istnieć, ocena zakończy się innym wnioskiem lub użytkownik skutecznie wniesie sprzeciw zgodnie z art. 21 RODO (patrz podkreślone wizualnie „Odniesienie do szczególnego prawa do sprzeciwu” w punkcie C.).

Jeśli przetwarzamy dane w celu wykonania umowy, przechowujemy je do czasu ostatecznego wykonania i przetworzenia umowy oraz ustania możliwości dochodzenia roszczeń wynikających z umowy, tj. do czasu upływu okresu przedawnienia. Ogólny okres przedawnienia zgodnie z § 195 BGB wynosi trzy (3) lata. Jednakże niektóre roszczenia, takie jak roszczenia odszkodowawcze, przedawniają się dopiero po 30 latach (zob. § 197 BGB). Jeśli istnieją uzasadnione powody, aby zakładać, że jest to istotne w indywidualnych przypadkach, będziemy przechowywać dane osobowe przez ten okres. Bieg powyższych terminów przedawnienia rozpoczyna się z końcem roku (tj. 31 grudnia), w którym roszczenie powstało, a wierzyciel dowiedział się o okolicznościach stanowiących podstawę roszczenia i tożsamości dłużnika lub powinien był się o nich dowiedzieć bez rażącego niedbalstwa.

Chcielibyśmy podkreślić, że podlegamy również ustawowym obowiązkom przechowywania danych ze względów podatkowych i księgowych. Wymagają one od nas przechowywania określonych danych, które mogą obejmować dane osobowe, przez okres od sześciu (6) do dziesięciu (10) lat jako dowód naszej księgowości. Te okresy przechowywania mają pierwszeństwo przed wyżej wymienionymi obowiązkami usuwania danych. Okresy przechowywania również rozpoczynają się z końcem danego roku, tj. 31 grudnia.


Źródło danych osobowych Przetwarzane przez nas dane osobowe pochodzą przede wszystkim od samych osób, których dane dotyczą, na przykład poprzez

  • Jako użytkownik naszej strony internetowej przekazujesz informacje, takie jak adres IP, do naszego serwera internetowego za pośrednictwem przeglądarki internetowej i urządzenia końcowego (np. komputera, smartfona, tabletu lub notebooka),
  • Zainteresowane strony mogą zwrócić się do nas o materiały informacyjne lub ofertę,
  • gdy klienci składają u nas zamówienie lub zawierają z nami umowę,
  • żądać materiałów informacyjnych, komunikatów prasowych, oświadczeń itp. jako przedstawiciel prasy,

jako dostawcy dostarczają nam towary lub świadczą nam usługi itp. zgodnie z ustaleniami.

Tylko w bardzo wyjątkowych przypadkach przetwarzane przez nas dane osobowe mogą również pochodzić od osób trzecich, na przykład jeśli dana osoba działa w imieniu osoby trzeciej.


Ogólne kategorie, cele i podstawy prawne przetwarzania danych osobowych Przetwarzamy następujące kategorie danych osobowych:

  • Użytkownicy naszej strony internetowej,
  • Zainteresowane strony,
  • Przedstawiciel prasy,
  • klientów, jak również
  • Dostawcy.

W zależności od kategorii danych przetwarzamy dane osobowe w następujących celach i w oparciu o odpowiednią podstawę prawną ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO):

Dane użytkownika: Dane użytkowników naszej strony internetowej są przez nas gromadzone i przetwarzane w sposób niespersonalizowany. Nie mamy możliwości przypisania danych do konkretnych osób. Adres IP jest przetwarzany wyłącznie w formie zanonimizowanej. Jeśli w wyjątkowych przypadkach dane osobowe zostaną naruszone, przetwarzamy je w celu ochrony naszych uzasadnionych interesów na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Naszymi uzasadnionymi interesami w tym sensie są nasze zainteresowanie bezpieczeństwem i integralnością naszej strony internetowej i danych na naszym serwerze internetowym (w szczególności wykrywanie błędów i błędów, a także śledzenie nieautoryzowanego dostępu), a także interesy marketingowe i zainteresowania badaniami statystycznymi (w celu ulepszenia naszej strony internetowej oraz naszych usług i ofert). W ramach równoważenia interesów doszliśmy do wniosku, że przetwarzanie danych jest niezbędne do zabezpieczenia wyżej wymienionych uzasadnionych interesów oraz że interesy użytkownika lub jego podstawowe prawa i wolności, które wymagają ochrony danych osobowych, nie mają charakteru nadrzędnego.

Dane zainteresowanych stron/dane przedstawicieli prasowych: W zakresie, w jakim przetwarzamy dane stron zainteresowanych naszymi usługami lub przedstawicieli prasowych, ma to miejsce tylko wtedy, gdy użytkownik wprowadzi te dane w polu wprowadzania danych lub pocztą elektroniczną w celu zapytania i prześle je do nas. Wpisy te są dobrowolne. Następnie przetwarzamy te dane wyłącznie w celu obsługi zapytania użytkownika. Przetwarzanie tych danych dobrowolnie przekazanych nam w celu dostarczenia informacji o naszych usługach odbywa się jako przetwarzanie przed zawarciem umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. b) RODO i/lub na podstawie zgody udzielonej przez użytkownika poprzez przekazanie danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. a) RODO.

Dane klientów: Przetwarzamy dane naszych klientów w celu realizacji umowy zgodnie z art. 6 (1) lit. b) RODO i/lub na podstawie zgody udzielonej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. a) RODO. Dotyczy to również operacji przetwarzania, które są niezbędne do wdrożenia środków przedumownych (np. w kontekście przygotowywania i negocjowania ofert).

Dane dostawców/dane partnerów biznesowych: Przetwarzamy dane naszych dostawców i partnerów biznesowych w celu realizacji umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. b) RODO i/lub na podstawie zgody udzielonej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. a) RODO. Dotyczy to również operacji przetwarzania, które są niezbędne do wdrożenia środków przedumownych (np. w kontekście przygotowywania i negocjowania ofert).


Odbiorcy lub kategorie odbiorców danych osobowych Dane osobowe użytkownika będą przekazywane lub w inny sposób przesyłane stronom trzecim tylko wtedy, gdy jest to konieczne do celów przetwarzania umowy (np. w celu przetworzenia zamówienia) lub do celów rozliczeniowych (np. w celu przetworzenia transakcji płatniczej przy zakupie towarów lub usług), jeśli istnieje uzasadniony interes w ujawnieniu/przekazaniu, a interesy użytkownika lub jego podstawowe prawa i wolności nie przeważają nad tym lub jeśli użytkownik wyraził uprzednią skuteczną zgodę.

  • Kategorie odbiorców mogą być następujące
  • Dostawcy usług (wydawcy, drukarnie itp.)
  • Dostawcy usług spedycyjnych, dostawcy
  • Dostawcy usług płatniczych, banki
  • Konsultant podatkowy
Przetwarzanie danych na potrzeby wysyłki newslettera

Istnieje możliwość zapisania się do bezpłatnego newslettera na naszej stronie internetowej lub wysyłając do nas zapytanie. Podczas rejestracji do newslettera przesyłane są do nas dane z ekranu wprowadzania danych. Są to

  • Adres e-mail (pole obowiązkowe), oraz
  • Imię i nazwisko oraz kraj pochodzenia (opcjonalnie).

Podczas rejestracji do newslettera gromadzone są również następujące dane (weryfikacja opt-in):

  • Adres IP użytkownika i
  • Data i godzina rejestracji.

Służy to zapobieganiu niewłaściwemu korzystaniu z usług lub adresu e-mail użytkownika oraz wypełnianiu naszego prawnego obowiązku udowodnienia, że opt-in, tj. wyraźna zgoda na otrzymywanie newslettera, została faktycznie udzielona za pośrednictwem adresu e-mail.

Zgoda użytkownika na przetwarzanie danych jest uzyskiwana w ramach procesu rejestracji i zawiera odniesienie do niniejszej polityki prywatności.

Rejestracja do naszego newslettera odbywa się w ramach tzw. procedury double opt-in. Oznacza to, że po rejestracji otrzymasz wiadomość e-mail z prośbą o potwierdzenie rejestracji. Potwierdzenie to jest konieczne, aby nikt nie mógł zalogować się przy użyciu adresów e-mail innych osób. Kliknięcie łącza, za pomocą którego użytkownik potwierdza rejestrację, prowadzi do gromadzenia danych adresu IP użytkownika oraz dokładnego czasu (daty i godziny) kliknięcia. Przetwarzanie danych służy wypełnieniu naszego prawnego obowiązku udowodnienia, że adres e-mail faktycznie zawiera opt-in, tj. wyraźną zgodę na otrzymywanie newslettera.

Cel przetwarzania danych: Celem gromadzenia i przetwarzania adresu e-mail użytkownika jest dostarczanie newslettera. Używamy adresu e-mail do celów reklamowych.
Gromadzenie adresu IP i czasu kliknięcia linku potwierdzającego w wiadomości e-mail z podwójną zgodą służy wypełnieniu naszego prawnego obowiązku uzyskania wyraźnej zgody. Gromadzenie innych danych osobowych w ramach procesu rejestracji służy zapobieganiu niewłaściwemu wykorzystaniu usług lub używanego adresu e-mail. Ewentualne przechowywanie po rezygnacji z newslettera przez okres do trzech lat służy udowodnieniu wcześniej udzielonej zgody i ewentualnej obronie przed roszczeniami.

Podstawa prawna przetwarzania danych: Podstawą prawną przetwarzania danych po rejestracji do newslettera przez użytkownika jest jego zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Podstawą prawną do przechowywania adresu IP i czasu kliknięcia linku potwierdzającego w wiadomości e-mail z podwójną zgodą oraz do ewentualnego dalszego przechowywania przez okres do trzech lat po rezygnacji z subskrypcji biuletynu jest nasz uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 1 lit. f) RODO. W tym przypadku uzasadnionym interesem jest możliwość udowodnienia, że użytkownik wyraził wcześniej zgodę i możliwość obrony przed roszczeniami z tego tytułu.

Czas przechowywania: Dane są usuwane, gdy tylko przestaną być potrzebne do realizacji celu, dla którego zostały zgromadzone. Adres e-mail użytkownika będzie zatem przechowywany tak długo, jak długo aktywna będzie subskrypcja biuletynu.

Możemy przechowywać wypisane adresy e-mail wraz z danymi zebranymi podczas potwierdzania zgody na otrzymywanie newslettera przez okres do trzech lat na podstawie naszych uzasadnionych interesów, zanim je usuniemy, aby móc udowodnić, że zgoda została udzielona wcześniej. Przetwarzanie tych danych jest ograniczone do celów ewentualnej obrony przed roszczeniami. Indywidualny wniosek o anulowanie jest możliwy w dowolnym momencie, pod warunkiem jednoczesnego potwierdzenia wcześniejszego istnienia zgody.

Pozostałe dane osobowe zebrane podczas procesu rejestracji są zazwyczaj usuwane po upływie siedmiu dni.

Prawo do sprzeciwu i rezygnacji: Subskrypcję biuletynu można anulować w dowolnym momencie bezpłatnie i bez żadnych wymogów formalnych.

W tym celu w każdym newsletterze znajduje się odpowiedni link. Umożliwia to również wycofanie zgody na przechowywanie danych osobowych zebranych podczas procesu rejestracji. Należy również zwrócić uwagę na dodatkowe opcje i informacje dotyczące naszego dostawcy usług mailingowych Marketo w poniższych akapitach.

Korzystanie z usług dostawcy usług wysyłkowych Marketo

Newsletter jest wysyłany za pośrednictwem dostawcy usług mailingowych „Marketo”. Zawarliśmy umowę z firmą Marketo EMEA Ltd. Ireland, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, D24 DCW0, Irlandia. Zawarliśmy również umowę o przetwarzanie zamówień z Marketo Ireland, w ramach której Marketo zapewnia nam odpowiednie gwarancje umożliwiające nam przetwarzanie danych w naszym imieniu.

Adresy e-mail odbiorców naszego biuletynu, a także inne ich dane opisane w niniejszym powiadomieniu o biuletynie, są przechowywane na serwerach Marketo. Marketo wykorzystuje te informacje do wysyłania i analizowania newslettera w naszym imieniu. Ponadto Marketo może, zgodnie z własnymi informacjami, wykorzystywać te dane do optymalizacji lub ulepszania własnych usług, np. do technicznej optymalizacji wysyłania i prezentacji newslettera lub do celów ekonomicznych w celu ustalenia, z jakich krajów pochodzą odbiorcy. Marketo nie wykorzystuje jednak danych naszych odbiorców newslettera, aby pisać do nich samodzielnie lub przekazywać je stronom trzecim.

Wszystkie informacje na temat przetwarzania danych i zasad Marketo można znaleźć tutaj: https://www.marketo.com/company/legal/

Formularz zamówienia

Możesz wysłać nam swoje przykładowe zamówienie za pomocą formularza zamówienia próbki dostępnego w aplikacji. Jeśli skorzystasz z tej opcji, dane wprowadzone w masce wprowadzania zostaną przesłane do nas i zapisane.

Poniższe informacje są wymagane jako część formularza zamówienia:

  • Pozdrowienie
  • Imię,
  • Nazwisko,
  • Firma,
  • Przemysł,
  • Adres e-mail,
  • Ulica,
  • Numer domu,
  • KOD POCZTOWY,
  • Miejsce

Są to obowiązkowe informacje, których wymagamy w celu przetworzenia zamówienia.

Następujące dane są również przechowywane w momencie wysyłania wiadomości:

  • Adres IP użytkownika,
  • Data i godzina wysyłki

W ramach procesu wysyłania użytkownik zostanie ponownie poinformowany o przetwarzaniu danych i zapozna się z niniejszą polityką prywatności.

Cele przetwarzania danych: Przetwarzanie danych osobowych z maski wprowadzania danych służy nam do przetwarzania i realizacji zamówienia użytkownika. Pozostałe dane osobowe przetwarzane podczas procesu wysyłania są wykorzystywane w celu zapobiegania niewłaściwemu wykorzystaniu formularza i zapewnienia bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych. Jeśli użytkownik skorzysta z opcji zapisania danych zamówienia w celu złożenia kolejnego zamówienia, celem dalszego przetwarzania danych jest również ułatwienie użytkownikowi złożenia kolejnego zamówienia.

Podstawa prawna przetwarzania danych: Podstawą prawną przetwarzania danych jest zawarcie umowy z użytkownikiem, a zatem art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 1 lit. b) RODO (wdrożenie środków umownych). Podstawą prawną dalszego przechowywania danych zamówienia użytkownika w celu realizacji kolejnego zamówienia jest udzielona przez niego zgoda (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). a) RODO). Podstawą prawną przetwarzania innych danych osobowych przetwarzanych podczas procesu wysyłania jest nasz uzasadniony interes w przetwarzaniu danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 1 lit. f) RODO, co w tym przypadku ma na celu zapobieganie niewłaściwemu wykorzystaniu formularza zamówienia i zapewnienie bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych.

Okres przechowywania: Dane zostaną usunięte, gdy tylko umowa między użytkownikiem a nami zostanie w pełni zawarta i zakończona, a okres przedawnienia wszelkich roszczeń wynikających z tej umowy wygaśnie. Jeśli użytkownik skorzysta z opcji zapisania danych na potrzeby następnego zamówienia, będziemy odpowiednio zapisywać dane użytkownika do momentu poinformowania nas przez użytkownika, że nie życzy sobie tego dłużej lub do momentu cofnięcia przez niego zgody na dalsze przechowywanie danych zamówienia. Możesz to zrobić nieformalnie w dowolnym momencie. Dane mogą podlegać obowiązkowi przechowywania na mocy prawa handlowego lub podatkowego, które ma wówczas pierwszeństwo. Dodatkowe dane osobowe zebrane podczas procesu wysyłania zostaną usunięte najpóźniej po upływie siedmiu dni.

Opcja sprzeciwu i usunięcia: Jeśli chcesz uniknąć przetwarzania danych, powstrzymaj się od zamawiania próbki tą drogą. Próbki można również zamówić za pośrednictwem innych kanałów kontaktowych.

Kontakt przez e-mail, faks i telefon

Jeśli chcesz, możesz skontaktować się z nami za pośrednictwem różnych kanałów. Na stronie internetowej można również znaleźć adres e-mail, numer telefonu i numer faksu. Nawet jeśli wyślesz nam wiadomość e-mail, zadzwonisz do nas lub wyślesz faks, nieuchronnie będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe. Wynika to z faktu, że przynajmniej dane osobowe przesłane pocztą elektroniczną, faksem lub telefonicznie będą przechowywane przez nas lub nasze systemy.

W tym kontekście dane nie będą przekazywane stronom trzecim. Dane są wykorzystywane wyłącznie do przetwarzania konwersacji.

Cele przetwarzania danych: Przetwarzanie danych osobowych przesyłanych pocztą elektroniczną, faksem lub telefonicznie służy nam do przetwarzania kontaktu i zapytania użytkownika. Potrzebujemy adresu e-mail, numeru faksu lub numeru telefonu, aby móc udzielić odpowiedzi. Stanowi to również uzasadniony interes w przetwarzaniu danych.

Podstawa prawna przetwarzania danych: Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO, jeśli wyrażono na to zgodę, co jest widoczne w nawiązaniu kontaktu. 1 lit. a) RODO, a w przeciwnym razie nasz uzasadniony interes w przetwarzaniu danych zgodnie z art. 6 ust.
Jeżeli kontakt lub zapytanie ma na celu zawarcie umowy, dodatkową podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. 1 lit. b) RODO (wdrożenie środków poprzedzających zawarcie umowy).

Czas przechowywania: Dane są usuwane, gdy tylko przestaną być potrzebne do realizacji celu, dla którego zostały zgromadzone.

W przypadku danych osobowych przesyłanych pocztą elektroniczną ma to miejsce, gdy dana rozmowa z użytkownikiem została zakończona, a następnie odczekaliśmy okres oczekiwania do 3 miesięcy, aby sprawdzić, czy może być konieczne ponowne rozpatrzenie żądania użytkownika lub szczegółów komunikacji. Rozmowa zostaje zakończona, gdy z okoliczności można wywnioskować, że dana kwestia została ostatecznie wyjaśniona.

Dane faksu są przechowywane w pamięci faksu oddzielnie od danych drukowania. Po wydrukowaniu faksu zajęte miejsce w pamięci jest ponownie zwalniane, aby można było odebrać i zapisać w nim kolejny faks. Części faksu mogą pozostać tymczasowo w pamięci urządzenia po wydrukowaniu, dopóki nie zostaną nadpisane przez następny odebrany faks. Z reguły prowadzi to do automatycznego usunięcia danych po 1-2 tygodniach. Jeśli jest to faks komputerowy, otrzymamy faks jako wiadomość e-mail, a informacje dotyczące wiadomości e-mail będą miały odpowiednie zastosowanie; w przypadku przychodzącego połączenia telefonicznego lub połączenia wychodzącego do nas, numer telefonu lub nazwa / nazwa firmy zapisane u operatora telefonicznego, a także data i godzina połączenia będą przechowywane w naszym systemie telefonicznym w tak zwanym buforze dzwonka, który nadpisuje najstarsze dane nowymi danymi. Z reguły prowadzi to do automatycznego usunięcia danych z systemu telefonicznego po około 3-4 miesiącach. Komunikacja może podlegać obowiązkowi przechowywania na mocy prawa handlowego lub podatkowego, które ma wówczas pierwszeństwo (patrz wyjaśnienia powyżej dotyczące „Usuwania danych i okresu przechowywania”). Możliwość sprzeciwu i usunięcia: Użytkownik ma możliwość w dowolnym momencie wycofać swoją zgodę na przetwarzanie danych osobowych lub sprzeciwić się dalszemu przetwarzaniu danych ze względu na uzasadniony interes (patrz odniesienie do specjalnego prawa do sprzeciwu w punkcie C. niniejszych informacji o ochronie danych). W takim przypadku rozmowa nie może być kontynuowana. Użytkownik może odwołać swoją zgodę lub sprzeciwić się dalszemu przetwarzaniu danych, wysyłając nam nieformalną wiadomość (np. pocztą elektroniczną). W takim przypadku wszystkie dane osobowe przechowywane w trakcie kontaktu z nami zostaną usunięte.

Zakres przetwarzania danych osobowych za pośrednictwem naszej strony internetowej

Gromadzimy i wykorzystujemy dane osobowe użytkowników tylko wtedy, gdy korzystają oni z naszej strony internetowej, o ile jest to konieczne do zapewnienia funkcjonalnej strony internetowej oraz naszych treści i usług. Gromadzenie i wykorzystywanie danych osobowych naszych użytkowników zasadniczo odbywa się wyłącznie za zgodą użytkownika. Wyjątek stanowią przypadki, w których nie można uzyskać uprzedniej zgody z przyczyn faktycznych i/lub przetwarzanie danych jest dozwolone przez prawo.


Udostępnianie strony internetowej i tworzenie plików dziennika Ze względów technicznych nasz system automatycznie gromadzi dane i informacje przy każdym wejściu na stronę internetową. Są one przechowywane w plikach dziennika serwera. Są to:

  • Data i godzina dostępu,
  • URL (adres) strony odsyłającej (referrer),
  • Strony internetowe, do których system użytkownika uzyskuje dostęp za pośrednictwem naszej witryny,
  • Rozdzielczość ekranu użytkownika,
  • Pobrane pliki i komunikat o powodzeniu pobierania,
  • Ilość wysłanych danych,
  • dostawca usług internetowych użytkownika,
  • Przeglądarka, typ przeglądarki i wersja przeglądarki, silnik przeglądarki i wersja silnika,
  • System operacyjny, wersja systemu operacyjnego, typ systemu operacyjnego i
  • zanonimizowany adres IP i dostawca usług internetowych użytkownika.

Dane te są przetwarzane oddzielnie od innych danych. Dane te nie są przetwarzane razem z innymi danymi osobowymi użytkownika. Nie mamy możliwości przypisania tych danych do konkretnej osoby.

Analiza internetowa przez naszego dostawcę Allinkl: Nasza strona internetowa jest hostowana przez dostawcę ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, D-02742 Friedersdorf. Umożliwia to automatyczną analizę korzystania z naszej strony internetowej, na którą nie mamy żadnego wpływu. Dane zbierane automatycznie w celu udostępnienia strony internetowej są przetwarzane przez dostawcę na anonimowe statystyki i udostępniane nam. Nie korzystamy jednak z tych analiz.

Cele przetwarzania danych: Tymczasowe przetwarzanie danych przez system jest konieczne, aby umożliwić dostarczenie treści naszej strony internetowej do komputera użytkownika. W tym celu adres IP użytkownika musi pozostać zapisany na czas trwania sesji. Przechowywanie w plikach dziennika ma na celu zapewnienie funkcjonalności strony internetowej. Ponadto wykorzystujemy te dane w celu optymalizacji naszej oferty i strony internetowej oraz zapewnienia bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych. W tym kontekście dane nie są analizowane do celów marketingowych.

Podstawa prawna przetwarzania danych: Tymczasowe przechowywanie danych i plików dziennika opiera się na podstawie prawnej art. 6(1)(f) RODO. Nasz nadrzędny uzasadniony interes w przetwarzaniu danych wynika z wyżej wymienionych celów.

Czas przechowywania: Dane są usuwane, gdy tylko przestaną być potrzebne do realizacji celu, dla którego zostały zgromadzone. W przypadku gromadzenia danych w celu udostępnienia strony internetowej ma to miejsce po zakończeniu odpowiedniej sesji. Jeśli dane są przechowywane w plikach dziennika, ma to miejsce najpóźniej po siedmiu dniach. Możliwe jest przechowywanie większej ilości danych. W takim przypadku adresy IP użytkowników są usuwane lub anonimizowane, dzięki czemu nie jest już możliwa identyfikacja wywołującego klienta.

Sprzeciw i możliwość usunięcia: Gromadzenie danych w celu udostępnienia strony internetowej i przechowywanie danych w plikach dziennika jest absolutnie niezbędne do działania strony internetowej. W związku z tym nie ma możliwości sprzeciwu ze strony użytkownika. Użytkownik może jednak w dowolnym momencie zaprzestać korzystania ze strony internetowej, a tym samym zapobiec dalszemu gromadzeniu wyżej wymienionych danych.

Formularze kontaktowe i kontakt e-mail

Na naszej stronie internetowej dostępne są formularze kontaktowe, za pomocą których można kontaktować się z nami drogą elektroniczną w różnych sprawach i na różne tematy. Jeśli skorzystasz z tej opcji, dane wprowadzone w masce wprowadzania zostaną przesłane do nas i zapisane. Późniejsze przetwarzanie danych zawsze dotyczy odpowiedniego tematu powiązanego z formularzem kontaktowym.

Możesz skorzystać z naszego ogólnego formularza kontaktowego, aby wysłać nam wiadomość w dowolnym momencie. Wymagane informacje można znaleźć szczegółowo w formularzu internetowym. Pola obowiązkowe są wyraźnie oznaczone gwiazdką. Dane, o które prosimy jako pola obowiązkowe, są wymagane w celu przetworzenia wprowadzonych danych.

Możesz również poprosić nas o dane podstawowe artykułu za pomocą formularza internetowego. Wymagane informacje można znaleźć szczegółowo w formularzu internetowym. Pola obowiązkowe są wyraźnie oznaczone gwiazdką. Dane, o które prosimy jako pola obowiązkowe, są wymagane w celu przetworzenia wprowadzonych danych.

W każdej chwili można również poprosić o nasze cenniki za pośrednictwem formularza internetowego na stronie. Wymagane informacje można znaleźć szczegółowo w formularzu internetowym. Pola obowiązkowe są wyraźnie oznaczone gwiazdką. Dane, o które prosimy jako pola obowiązkowe, są wymagane w celu przetworzenia wprowadzonych danych.

Następujące dane są również przechowywane w momencie wysyłania wiadomości:

  • Adres IP użytkownika,
  • Data i godzina wysyłki

Dane zdefiniowane jako pola obowiązkowe to te, których bezwzględnie potrzebujemy, aby odpowiedzieć na zapytanie lub przetworzyć kontakt.

W ramach procesu wysyłania użytkownik zostanie ponownie poinformowany o przetwarzaniu danych i zapozna się z niniejszą polityką prywatności.

Możesz również skontaktować się z nami za pośrednictwem podanego adresu e-mail. W takim przypadku dane osobowe użytkownika przesłane wraz z wiadomością e-mail będą przechowywane.

W tym kontekście żadne dane nie będą przekazywane stronom trzecim. Dane są wykorzystywane wyłącznie do przetwarzania konwersacji.

Cele przetwarzania danych: Przetwarzanie danych osobowych z maski wprowadzania danych służy nam do nawiązania kontaktu i przetworzenia zapytania użytkownika. W przypadku nawiązania kontaktu stanowi to również uzasadniony interes w przetwarzaniu danych. Pozostałe dane osobowe przetwarzane podczas procesu wysyłania są wykorzystywane w celu zapobiegania niewłaściwemu wykorzystaniu formularza kontaktowego i zapewnienia bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych.

Podstawa prawna przetwarzania danych: Podstawą prawną przetwarzania danych jest nasz uzasadniony interes w przetwarzaniu danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 1 lit. f) RODO. Uzasadniony interes polega na tym, że musimy przetwarzać dane użytkownika, aby móc przetworzyć jego zapytanie lub w ogóle skontaktować się z nim i, w razie potrzeby, odpowiedzieć na nie. Jeśli kontakt lub zapytanie ma na celu zawarcie umowy, dodatkową podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 1 lit. b) RODO (wdrożenie środków poprzedzających zawarcie umowy). Podstawą prawną przetwarzania innych danych osobowych przetwarzanych podczas procesu wysyłania jest nasz uzasadniony interes w przetwarzaniu danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 1 lit. f) RODO, co w tym przypadku ma na celu zapobieganie niewłaściwemu wykorzystaniu formularza kontaktowego i zapewnienie bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych.

Czas przechowywania: Dane są usuwane, gdy tylko przestaną być potrzebne do realizacji celu, dla którego zostały zgromadzone. W przypadku danych osobowych z maski wprowadzania formularza kontaktowego i danych przesłanych pocztą elektroniczną ma to miejsce po zakończeniu odpowiedniej rozmowy z użytkownikiem. Rozmowa zostaje zakończona, gdy z okoliczności można wywnioskować, że dana kwestia została ostatecznie wyjaśniona. Komunikacja może podlegać obowiązkowi przechowywania na mocy prawa handlowego lub podatkowego, które ma wówczas pierwszeństwo (patrz wyjaśnienia powyżej dotyczące „Usuwania danych i okresu przechowywania”). Dodatkowe dane osobowe zebrane podczas procesu wysyłania zostaną usunięte najpóźniej po upływie siedmiu dni.

Opcja sprzeciwu i usunięcia: Użytkownik ma możliwość sprzeciwienia się dalszemu przetwarzaniu danych w dowolnym momencie na podstawie uzasadnionego interesu (por. odniesienie do specjalnego prawa do sprzeciwu w punkcie C. niniejszej informacji o ochronie danych). W takim przypadku rozmowa nie może być kontynuowana. Sprzeciw wobec dalszego przetwarzania danych jest możliwy poprzez nieformalne powiadomienie nas (np. pocztą elektroniczną). W takim przypadku wszystkie dane osobowe przechowywane w trakcie kontaktu z nami zostaną usunięte.

Przetwarzanie danych w procesie aplikacji

Na naszej stronie internetowej znajduje się formularz kontaktowy, za pomocą którego można skontaktować się z nami drogą elektroniczną w celu złożenia wniosku. Jeśli skorzystasz z tej opcji, dane wprowadzone w masce wprowadzania zostaną przesłane do nas i zapisane.

Procedura aplikacyjna wymaga od kandydatów podania nam swoich danych aplikacyjnych. Niezbędne dane kandydatów są oznaczone w naszych formularzach kontaktowych i można je znaleźć w opisach stanowisk. Zasadniczo obejmuje to dane osobowe, adresy pocztowe i kontaktowe oraz dokumenty związane z aplikacją, takie jak list motywacyjny, CV i certyfikaty. Kandydaci mogą również dobrowolnie przekazać nam dodatkowe informacje. Przesyłając nam swoją aplikację, kandydaci wyrażają zgodę na przetwarzanie ich danych na potrzeby procesu aplikacji zgodnie z rodzajem i zakresem określonym w niniejszej polityce prywatności.

W zakresie, w jakim szczególne kategorie danych osobowych w rozumieniu art. 9 ust. 1 RODO, ich przetwarzanie odbywa się dodatkowo zgodnie z art. 9 ust. 2 litera b) RODO (np. dane dotyczące zdrowia, takie jak orzeczenie o znacznym stopniu niepełnosprawności lub pochodzenie etniczne). W zakresie, w jakim szczególne kategorie danych osobowych w rozumieniu art. 9 ust. 1 RODO, ich przetwarzanie odbywa się dodatkowo zgodnie z art. 9 ust. 2 litera a) RODO (np. dane dotyczące zdrowia, jeśli jest to konieczne do wykonywania zawodu).

Dane są przesyłane do nas w postaci zaszyfrowanej zgodnie z aktualnym stanem wiedzy.

Jeśli chcesz wysłać nam zgłoszenie online, możesz to zrobić za pośrednictwem naszego specjalnego formularza internetowego, który można znaleźć tutaj: www.protektor.de/de/jobsprotektor/bewerbungsformular/.

Wymagane informacje można znaleźć szczegółowo w formularzu internetowym. Pola obowiązkowe są wyraźnie oznaczone gwiazdką. Dane, o które prosimy jako pola obowiązkowe, są wymagane w celu przetworzenia wprowadzonych danych.

Następujące dane są również przechowywane w momencie wysyłania wiadomości:

  • Adres IP użytkownika,
  • Data i godzina wysyłki.

Dane te nie będą przekazywane stronom trzecim. Dane będą wykorzystywane wyłącznie w celu rozpatrzenia wniosku.

Cele przetwarzania danych: Przetwarzamy dane wnioskodawcy wyłącznie w celu i w zakresie procedury aplikacyjnej zgodnie z wymogami prawnymi. Dane kandydata są przetwarzane w celu wypełnienia naszych zobowiązań (przed)umownych w ramach procesu aplikacyjnego.

Pozostałe dane osobowe przetwarzane podczas procesu wysyłania są wykorzystywane w celu zapobiegania niewłaściwemu wykorzystaniu formularza kontaktowego i zapewnienia bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych.

Podstawa prawna przetwarzania danych: Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO, jeśli wyrażono na to zgodę. 1 lit. b) RODO (wdrożenie środków poprzedzających zawarcie umowy), a także nasz uzasadniony interes w przetwarzaniu danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO. 1 lit. f) RODO.

Czas przechowywania: Dane są usuwane, gdy tylko przestaną być potrzebne do realizacji celu, dla którego zostały zgromadzone. Dzieje się tak w przypadku, gdy faza aplikacyjna dobiegła końca, wolne stanowisko zostało obsadzone i nie ma innej możliwości złożenia kandydatowi innych ofert w odpowiedzi na jego aplikację. Z zastrzeżeniem uzasadnionego odwołania przez wnioskodawcę, usunięcie nastąpi po upływie sześciu miesięcy, abyśmy mogli odpowiedzieć na wszelkie dalsze pytania dotyczące wniosku i wypełnić nasze zobowiązania do dostarczenia dowodów zgodnie z ustawą o równym traktowaniu. Faktury za zwrot kosztów podróży są archiwizowane zgodnie z przepisami podatkowymi. Dodatkowe dane osobowe zebrane podczas procesu wysyłania zostaną usunięte najpóźniej po upływie siedmiu dni. W przypadku pozytywnego rozpatrzenia wniosku, dane przekazane przez kandydatów mogą być przez nas przetwarzane w celu nawiązania stosunku pracy.

Opcja sprzeciwu i usunięcia: Użytkownik ma możliwość sprzeciwienia się dalszemu przetwarzaniu danych w dowolnym momencie na podstawie uzasadnionego interesu (por. odniesienie do specjalnego prawa do sprzeciwu w punkcie C. niniejszej informacji o ochronie danych). W takim przypadku aplikacja nie może być dalej rozpatrywana. Sprzeciw wobec dalszego przetwarzania danych jest możliwy poprzez nieformalne powiadomienie nas (np. pocztą elektroniczną). W takim przypadku wszystkie dane osobowe przechowywane w trakcie aplikacji zostaną usunięte.

Dane wnioskodawców zostaną również usunięte w przypadku wycofania wniosku, do czego wnioskodawcy mają prawo w dowolnym momencie.


Zgłoszenie pocztą elektroniczną lub tradycyjną Kandydaci mogą również przesyłać nam swoje zgłoszenia pocztą elektroniczną. Należy jednak pamiętać, że wiadomości e-mail zazwyczaj nie są wysyłane w formie zaszyfrowanej, a kandydaci muszą sami zadbać o ich zaszyfrowanie. W związku z tym nie ponosimy odpowiedzialności za ścieżkę transmisji wniosku między nadawcą a odbiorem na naszym serwerze i dlatego zalecamy skorzystanie z formularza online lub wysłanie go pocztą. Wynika to z faktu, że zamiast składać wniosek za pośrednictwem formularza online i poczty elektronicznej, kandydaci nadal mają możliwość przesłania nam swojego wniosku pocztą.

Ponadto powyższe informacje dotyczące kontaktowania się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej oraz przetwarzania danych podczas składania wniosków za pośrednictwem naszych formularzy kontaktowych mają również zastosowanie do wniosków składanych pocztą elektroniczną lub tradycyjną.

Formularz internetowy do zmiany głównych danych klienta

Na naszej stronie internetowej można utworzyć własne dane podstawowe klienta lub zmienić istniejące dane podstawowe klienta za pomocą osobnego formularza internetowego.

Wymagane informacje można znaleźć szczegółowo w formularzu internetowym. Pola obowiązkowe są wyraźnie oznaczone gwiazdką. Dane, o które prosimy jako pola obowiązkowe, są wymagane w celu przetworzenia wprowadzonych danych.

Możesz również skontaktować się z nami za pośrednictwem podanego adresu e-mail. W takim przypadku dane osobowe użytkownika przesłane wraz z wiadomością e-mail będą przechowywane.

W tym kontekście żadne dane nie będą przekazywane stronom trzecim. Dane są wykorzystywane wyłącznie do przetwarzania w kontekście naszej bazy danych klientów.

Cele przetwarzania danych: Przetwarzanie danych osobowych z maski wprowadzania danych służy umożliwieniu nam utworzenia użytkownika jako klienta lub poprawienia lub uzupełnienia podstawowych danych klienta. Pozostałe dane osobowe przetwarzane podczas procesu wysyłania są wykorzystywane w celu zapobiegania niewłaściwemu wykorzystaniu formularza kontaktowego i zapewnienia bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych.

Podstawa prawna przetwarzania danych: Podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 par. 1 lit. b) RODO (wdrożenie środków przedumownych lub umownych) na podstawie istniejącej lub przyszłej relacji z klientem. Ponadto przetwarzanie danych opiera się również na naszym uzasadnionym interesie w przetwarzaniu danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 1 lit. f) RODO. Uzasadniony interes leży w wyżej wymienionych celach. Podstawą prawną przetwarzania innych danych osobowych przetwarzanych podczas procesu wysyłania jest nasz uzasadniony interes w przetwarzaniu danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 1 lit. f) RODO, co w tym przypadku ma na celu zapobieganie niewłaściwemu wykorzystaniu formularza kontaktowego i zapewnienie bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych.

Czas przechowywania: Dane są usuwane, gdy tylko przestaną być potrzebne do realizacji celu, dla którego zostały zgromadzone. Dzieje się tak w przypadku zakończenia relacji z klientem. W naszej opinii relacja z klientem zostaje zakończona, jeśli z okoliczności można wywnioskować, że użytkownik nie chce już składać u nas zamówień lub jeśli wyraźnie nas o tym poinformuje. Przetwarzanie danych na potrzeby środków umownych może podlegać obowiązkowi przechowywania wynikającemu z prawa handlowego lub podatkowego, które w takim przypadku ma pierwszeństwo (patrz wyjaśnienia powyżej dotyczące „Usuwania danych i okresu przechowywania”). Dodatkowe dane osobowe zebrane podczas procesu wysyłania zostaną usunięte najpóźniej po siedmiu dniach.

Prawo do sprzeciwu i rezygnacji : Użytkownik może w dowolnym momencie poinformować nas, że chce zostać usunięty z bazy danych klientów lub że nie chce składać u nas żadnych dalszych zamówień. Następnie usuniemy dane klienta, o ile nie podlegają one zatrzymaniu. Użytkownik ma w każdej chwili możliwość sprzeciwienia się dalszemu przetwarzaniu danych na podstawie uzasadnionego interesu (por. odniesienie do specjalnego prawa do sprzeciwu w punkcie C. niniejszej informacji o ochronie danych). W takim przypadku rozmowa nie może być kontynuowana. Sprzeciw wobec dalszego przetwarzania danych jest możliwy poprzez nieformalne powiadomienie nas (np. pocztą elektroniczną). Można jednak również skorzystać z pliku PDF dostępnego do pobrania na wspomnianej stronie, wydrukować go i wprowadzić dane ręcznie, a następnie wysłać do nas. Następnie wprowadzimy wprowadzone dane do naszego systemu klienta w celu dalszego przetwarzania relacji z klientem.

Korzystanie z plików cookie przez nas i dostawców zewnętrznych

Podczas wywoływania poszczególnych stron używamy tak zwanych plików cookie. Są to małe pliki tekstowe przechowywane na urządzeniu końcowym (komputerze, smartfonie, tablecie itp.). W przypadku wywołania strony internetowej plik cookie może zostać zapisany przez przeglądarkę użytkownika. Ten plik cookie zawiera charakterystyczny ciąg znaków, który umożliwia jednoznaczną identyfikację przeglądarki przy ponownym wywołaniu strony internetowej.

Mogą być również używane pliki cookie stron trzecich. Te pliki cookie mogą również umożliwiać analizę zachowania użytkownika podczas surfowania. W takim przypadku poinformujemy o tym osobno w niniejszej polityce prywatności bezpośrednio w informacjach o odpowiednich narzędziach stron trzecich (takich jak narzędzia analityczne, wtyczki itp.).

Podczas wizyty na naszej stronie internetowej użytkownik zostanie poinformowany o wykorzystywaniu plików cookie do celów analitycznych i uzyska zgodę na przetwarzanie danych osobowych wykorzystywanych w tym kontekście.

Pliki cookie są wykorzystywane w celu zapewnienia użyteczności naszej strony internetowej lub uczynienia jej bardziej przyjazną dla użytkownika. Niektóre elementy naszej strony internetowej wymagają, aby przeglądarka uzyskująca dostęp mogła zostać zidentyfikowana nawet po zmianie strony. Następujące dane są tymczasowo przechowywane w plikach cookie:

  • Ustawienia języka
  • Lista obserwowanych produktów/towarów

Nasz system zarządzania treścią wykorzystuje również technicznie niezbędne pliki cookie, aby umożliwić takie funkcje, jak logowanie do obszaru administratora lub, w stosownych przypadkach, pisanie i publikowanie komentarzy dla zarejestrowanych odwiedzających (jeśli zostały przez nas aktywowane). Ustawienie plików cookie jest konieczne w celu rozpoznawania zalogowanych użytkowników.

Cel przetwarzania danych: Celem stosowania technicznie niezbędnych plików cookie jest ułatwienie użytkownikom korzystania ze stron internetowych. Niektóre funkcje naszej strony internetowej nie mogą być oferowane bez użycia plików cookie. Wymaga to rozpoznania przeglądarki nawet po zmianie strony. Dane użytkownika gromadzone przez technicznie niezbędne pliki cookie nie są wykorzystywane do tworzenia profili użytkowników.

Analityczne pliki cookie są wykorzystywane w celu poprawy jakości naszej strony internetowej i jej zawartości. Dzięki analitycznym plikom cookie dowiadujemy się, w jaki sposób strona internetowa jest używana i możemy w ten sposób stale optymalizować naszą ofertę.

Podstawa prawna przetwarzania danych: Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych przy użyciu plików cookie jest art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 1 lit. f) RODO, tj. uzasadniony interes z naszej strony. Nasz uzasadniony interes leży w wyżej wymienionych celach. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych przy użyciu plików cookie do celów analizy jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO, jeśli użytkownik wyraził na to zgodę. [TS8] 1 lit. a) RODO, a także uzasadniony interes z naszej strony oparty na wyżej wymienionych celach zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 1 lit. f) RODO.

Czas przechowywania: Niektóre z używanych przez nas plików cookie są ponownie usuwane po zakończeniu sesji przeglądarki, tj. po jej zamknięciu (tzw. sesyjne pliki cookie). Inne pliki cookie pozostają na urządzeniu końcowym użytkownika i umożliwiają nam lub naszym usługodawcom (dostawcom zewnętrznym) rozpoznanie przeglądarki użytkownika podczas kolejnej wizyty (trwałe pliki cookie).

W przeciwnym razie przechowujemy dane zebrane na podstawie uzasadnionego interesu do czasu, gdy uzasadniony interes przestanie istnieć, ocena dojdzie do innego wniosku lub użytkownik skutecznie złoży sprzeciw zgodnie z art. 21 RODO (patrz podkreślona wizualnie „Uwaga dotycząca szczególnego prawa do sprzeciwu” w punkcie C.). Regularnie, co najmniej raz w roku, sprawdzane jest, czy uzasadniony interes nadal istnieje. W szczególności nasz interes przestaje istnieć, jeśli dane nie są już dla nas wystarczająco istotne w odniesieniu do analizy i statystyk korzystania ze strony internetowej ze względu na upływ czasu, co można założyć najpóźniej po trzech latach.

Opcje sprzeciwu i usuwania Pliki cookie są przechowywane na komputerze użytkownika i przesyłane z niego do naszej witryny internetowej. Użytkownik ma zatem pełną kontrolę nad korzystaniem z plików cookie. Użytkownik może wyłączyć lub ograniczyć przesyłanie plików cookie, zmieniając ustawienia przeglądarki internetowej. Pliki cookie, które zostały już zapisane, można usunąć w dowolnym momencie. Można to również zautomatyzować. Takie ustawienie przeglądarki „Do-Not-Track” jest przez nas rozumiane jako sprzeciw wobec dalszego gromadzenia i wykorzystywania danych osobowych użytkownika. Uwaga: Jeśli pliki cookie są wyłączone na naszej stronie internetowej, możliwe jest, że nie wszystkie funkcje strony internetowej mogą być w pełni wykorzystane.

Korzystanie z narzędzia analitycznego Google Analytics

Niniejsza witryna internetowa korzysta z Google Analytics, usługi analizy oglądalności stron internetowych udostępnianej przez Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google”). Google Analytics wykorzystuje „pliki cookie”, które są plikami tekstowymi umieszczanymi na komputerze użytkownika, aby pomóc witrynie analizować sposób korzystania z niej przez użytkowników.

[TS11] Zwracamy uwagę, że na tej stronie Google Analytics został rozszerzony o kod „anonymizeIp” w celu zapewnienia anonimowego gromadzenia adresów IP (tzw. maskowanie IP). Aktywując anonimizację IP na tej stronie, adres IP użytkownika zostanie wcześniej skrócony przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych umawiających się państwach Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przesłany na serwer Google w USA i tam skrócony. W imieniu operatora tej witryny Google będzie wykorzystywać te informacje do analizy korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących aktywności w witrynie oraz świadczenia innych usług związanych z aktywnością w witrynie i korzystaniem z Internetu na rzecz operatora witryny. Adres IP przesłany przez przeglądarkę użytkownika w ramach Google Analytics nie zostanie połączony z innymi danymi Google.

Więcej informacji na temat warunków użytkowania i ochrony danych można znaleźć na stronie http://www.google.com/analytics/terms/de.html lub https://www.google.de/intl/de/policies/.

Cel przetwarzania danych: Celem korzystania z narzędzia analitycznego lub analitycznych plików cookie jest poprawa jakości naszej strony internetowej i jej zawartości. Dzięki temu możemy dowiedzieć się, w jaki sposób strona jest używana i stale optymalizować naszą ofertę. Informacje generowane przez plik cookie na temat korzystania z tej witryny są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane.

Podstawa prawna przetwarzania danych: Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 par. 1 lit. f) RODO, tj. uzasadniony interes z naszej strony. Nasz uzasadniony interes leży w wyżej wymienionych celach. Firma Google Inc. przystąpiła do „Tarczy Prywatności UE-USA”, co oznacza, że przekazywanie danych do USA jest dozwolone.

Czas przechowywania: Pliki cookie są przechowywane na komputerze użytkownika i przesyłane przez niego na naszą stronę internetową. Jako użytkownik masz zatem pełną kontrolę nad korzystaniem z plików cookie. Użytkownik może wyłączyć lub ograniczyć przesyłanie plików cookie, zmieniając ustawienia przeglądarki internetowej. Pliki cookie, które zostały już zapisane, można usunąć w dowolnym momencie. Można to również zautomatyzować. W przypadku dezaktywacji plików cookie na naszej stronie internetowej może nie być możliwe korzystanie ze wszystkich jej funkcji w pełnym zakresie.

W przeciwnym razie przechowujemy dane zebrane na podstawie uzasadnionego interesu do czasu, gdy uzasadniony interes przestanie istnieć, ocena dojdzie do innego wniosku lub użytkownik skutecznie złoży sprzeciw zgodnie z art. 21 RODO (patrz podkreślona wizualnie „Uwaga dotycząca szczególnego prawa do sprzeciwu” w punkcie C.). Regularnie, co najmniej raz w roku, sprawdzane jest, czy uzasadniony interes nadal istnieje. W szczególności nasz interes przestaje istnieć, jeśli dane nie są już dla nas wystarczająco istotne w odniesieniu do analizy i statystyk korzystania ze strony internetowej ze względu na upływ czasu, co można założyć najpóźniej po trzech latach.

Sprzeciw i możliwość usunięcia: Użytkownik może uniemożliwić przechowywanie plików cookie, odpowiednio ustawiając oprogramowanie przeglądarki; zwracamy uwagę, że w takim przypadku użytkownik może nie być w stanie w pełni korzystać ze wszystkich funkcji tej witryny. Użytkownik może również uniemożliwić Google gromadzenie danych generowanych przez pliki cookie i związanych z korzystaniem przez niego ze strony internetowej (w tym adresu IP) oraz przetwarzanie tych danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod następującym linkiem (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Alternatywnie można zapobiec gromadzeniu danych przez usługi analizy internetowej Google, klikając poniższy link. Plik cookie opt-out jest ustawiony, aby zapobiec gromadzeniu danych użytkownika w przyszłości podczas odwiedzania tej witryny: Dezaktywacja śledzenia Google

Korzystanie z narzędzia analitycznego Matomo

Korzystamy z narzędzia do analizy sieci „Matomo”, aby dostosować wygląd naszych stron internetowych. Matomo tworzy profile użytkowników na podstawie pseudonimów. W tym celu stałe pliki cookie są przechowywane na urządzeniu końcowym użytkownika i odczytywane przez nas. W ten sposób jesteśmy w stanie rozpoznać i policzyć powracających użytkowników. Usługa nagrywania sesji rejestruje indywidualne sesje użytkowników. Możemy odtwarzać nagrane sesje i w ten sposób analizować korzystanie z naszej strony internetowej. Dane wprowadzane w formularzach nie są rejestrowane i nie są widoczne w żadnym momencie.

Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie zgody użytkownika zgodnie z § 25 ust. 1 TTDSG, art. 6 ust. 1 litr. a RODO, pod warunkiem, że użytkownik wyraził na to zgodę za pośrednictwem naszego banera. Użytkownik może odwołać swoją zgodę w dowolnym momencie. Wprowadź odpowiednie ustawienia za pomocą naszego banera.

Więcej informacji na temat warunków użytkowania Matomo i przepisów dotyczących ochrony danych można znaleźć na stronie: https://matomo.org/privacy/.

Korzystanie z remarketingu Google za pośrednictwem Google AdWords

AdWords to internetowy program reklamowy firmy Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stany Zjednoczone („Google”). Korzystamy z Google Remarketing w ramach Google AdWords. Oznacza to, że podczas odwiedzania naszej strony internetowej w przeglądarce użytkownika zapisywany jest plik cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe. Te pliki cookie nie są wykorzystywane do osobistej identyfikacji użytkowników. Jeśli użytkownik odwiedza określone strony internetowe, a plik cookie jeszcze nie wygasł, Google i my możemy rozpoznać, że użytkownik kliknął reklamę Google AdWords i został przekierowany na odpowiednią stronę.

Każdy klient Google AdWords otrzymuje inny plik cookie. Pliki cookie nie mogą być śledzone za pośrednictwem stron internetowych klientów AdWords.

Funkcja remarketingu Google Inc. służy do prezentowania reklam opartych na zainteresowaniach odwiedzającym witrynę w ramach sieci reklamowej Google.

Google wykorzystuje informacje (ale nie dane osobowe, takie jak imię i nazwisko lub adres e-mail) o wizytach użytkownika na tej i innych stronach internetowych w celu wyświetlania reklam produktów i usług, które mogą być dla niego interesujące. Pseudonimowy numer identyfikacyjny (ID) jest przypisywany do przeglądarki użytkownika w celu sprawdzenia, które reklamy zostały wyświetlone w przeglądarce i które reklamy zostały wywołane. Pliki cookie nie zawierają żadnych danych osobowych. Korzystanie z plików cookie umożliwia firmie Google i jej witrynom partnerskim wyświetlanie reklam na podstawie wcześniejszych wizyt w naszej witrynie lub innych witrynach w Internecie. Informacje generowane przez pliki cookie są przesyłane przez Google na serwer w USA w celu analizy i tam przechowywane. Przekazywanie danych przez Google stronom trzecim odbywa się wyłącznie na podstawie przepisów prawa lub w ramach przetwarzania danych zamówienia. W żadnym wypadku Google nie będzie łączyć danych użytkownika z innymi danymi gromadzonymi przez Google.

Więcej informacji na temat remarketingu Google i polityki prywatności Google można znaleźć na stronie: https://policies.google.com/privacy.

Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat tych metod lub opcji, które masz, aby zapobiec wykorzystywaniu tych informacji, kliknij tutaj: www.google.de/policies/technologies/ads/.

Google dokonuje międzynarodowych transferów danych związanych z korzystaniem z usługi Remarketing lub GoogleAds na podstawie standardowych klauzul umownych UE: https://policies.google.com/technologies/ads

Możesz zobaczyć, jak Google Remarketing wykorzystuje dane tutaj: https://support.google.com/google-ads/answer/7664943?hl=de&ref_topic=3122875

Cel przetwarzania danych: Remarketing Google jest wykorzystywany w celu poprawy jakości naszej witryny internetowej i jej zawartości poprzez wyświetlanie reklam zoptymalizowanych pod kątem rzeczywistych indywidualnych potrzeb i zainteresowań użytkownika. Dzięki temu możemy dowiedzieć się, w jaki sposób strona jest używana i stale optymalizować naszą ofertę. Ponadto korzystanie z tej usługi umożliwia nam uatrakcyjnienie naszej strony internetowej w celu zachęcenia użytkownika do jej ponownego odwiedzenia.

Podstawa prawna przetwarzania danych: Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 par. 1 lit. f) RODO, tj. nadrzędny uzasadniony interes z naszej strony. Nasz uzasadniony interes leży w wyżej wymienionych celach, w szczególności w naszym uzasadnionym interesie w prezentowaniu naszych usług za pośrednictwem reklam i marketingu oraz ich optymalizacji dla Ciebie i innych użytkowników.

Czas przechowywania: Pliki cookie są przechowywane w przeglądarce użytkownika i przesyłane przez nią do naszej witryny internetowej. Jako użytkownik masz zatem pełną kontrolę nad korzystaniem z plików cookie. Użytkownik może wyłączyć lub ograniczyć przesyłanie plików cookie, zmieniając ustawienia przeglądarki internetowej. Pliki cookie, które zostały już zapisane, można usunąć w dowolnym momencie. Można to również zautomatyzować. W przypadku dezaktywacji plików cookie na naszej stronie internetowej może nie być możliwe korzystanie ze wszystkich jej funkcji w pełnym zakresie.

Opcja sprzeciwu i usunięcia / rezygnacji: Możesz zapobiec przechowywaniu plików cookie, odpowiednio ustawiając oprogramowanie przeglądarki; zwracamy uwagę, że w takim przypadku możesz nie być w stanie w pełni korzystać ze wszystkich funkcji tej witryny.

Jeśli użytkownik nie chce korzystać z funkcji remarketingu Google, może ją wyłączyć, wprowadzając odpowiednie ustawienia na stronie http://www.google.com/settings/ads . Alternatywnie użytkownik może wyłączyć korzystanie z plików cookie na potrzeby reklam opartych na zainteresowaniach za pośrednictwem inicjatywy sieci reklamowej, postępując zgodnie z instrukcjami na stronie http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.

W przypadku korzystania z przeglądarki Google Chrome, oprócz decyzji podejmowanych w menu „Ustawienia”, na stronie https://www.google.com/settings/ads/plugin można zainstalować wtyczkę, która dezaktywuje spersonalizowane reklamy. Pamiętaj jednak, że będziesz otrzymywać tyle samo reklam, co wcześniej – nie będą one już dostosowane do twoich nawyków surfowania.

Możesz również zrezygnować z dalszego śledzenia, klikając TUTAJ.

Niezależnie od wymienionych opcji, użytkownik ma prawo w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu przez nas jego danych osobowych z przyczyn wynikających z jego szczególnej sytuacji. Jeśli nie będziemy w stanie wykazać istotnych uzasadnionych podstaw do dalszego przetwarzania danych, które są nadrzędne wobec interesów, praw i wolności użytkownika, lub jeśli przetwarzamy jego dane w celu marketingu bezpośredniego, nie będziemy już przetwarzać jego danych (zob. art. 21 RODO). Możesz skontaktować się z nami pocztą tradycyjną lub elektroniczną. Stosowana procedura techniczna, np. unikalne informacje techniczne przekazywane nam przez przeglądarkę internetową użytkownika (komunikat „do-not-track”).

Korzystanie z Menedżera tagów Google

Korzystamy z Google Tag Manager firmy Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA w celu wykorzystania środków remarketingowych opisanych powyżej. Ta usługa świadczona przez Google umożliwia zarządzanie tagami witryny za pośrednictwem interfejsu. Menedżer tagów Google implementuje tylko tagi. Oznacza to, że nie są używane żadne pliki cookie i nie są gromadzone żadne dane osobowe. Menedżer tagów Google uruchamia inne tagi, które z kolei mogą gromadzić dane. Google Tag Manager nie uzyskuje jednak dostępu do tych danych. Jeśli dezaktywacja została przeprowadzona na poziomie domeny lub pliku cookie, pozostanie ona w mocy dla wszystkich tagów śledzących, jeśli są one zaimplementowane za pomocą Menedżera tagów Google.

Menedżer tagów Google nie prowadzi zatem do dodatkowego przetwarzania danych, a jedynie ułatwia ustawianie tagów na stronie internetowej. W związku z tym dodatkowe dane osobowe nie są przetwarzane przy użyciu Menedżera tagów Google.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych przez Google można znaleźć w polityce prywatności Google. Możesz także zmienić ustawienia w centrum ochrony danych, aby zarządzać swoimi danymi i chronić je.

Tutaj znajdziesz dalsze instrukcje dotyczące zarządzania własnymi danymi w związku z produktami Google.

Korzystanie z Google Maps

Ta strona internetowa korzysta z Google Maps, usługi mapowej świadczonej przez Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google”), w celu wyświetlania interaktywnej mapy. Korzystając z Google Maps, informacje o korzystaniu z tej witryny (w tym adres IP) mogą być przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane.

Google może przekazywać informacje uzyskane za pośrednictwem Map Google stronom trzecim, jeśli jest to wymagane przez prawo lub jeśli takie strony trzecie przetwarzają informacje w imieniu Google. Google nie będzie łączyć adresu IP użytkownika z żadnymi innymi danymi przechowywanymi przez Google. Niemniej jednak Google miałby techniczną możliwość zidentyfikowania przynajmniej poszczególnych użytkowników na podstawie otrzymanych danych. Istnieje możliwość, że dane osobowe i profile osobowości użytkowników strony internetowej mogą być przetwarzane przez Google w innych celach, na które nie mamy i nie możemy mieć wpływu.

Cel przetwarzania danych: Mapy Google są wykorzystywane w celu poprawy jakości naszej witryny internetowej i jej zawartości oraz w celu zapewnienia użytkownikowi prostej, użytecznej i dobrze znanej usługi mapowania w celu orientacji, wyświetlania siedziby naszej firmy, planowania podróży itp.

Podstawa prawna przetwarzania danych: Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych przy użyciu Google Maps jest art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 1 lit. f) RODO, tj. uzasadniony interes z naszej strony. Nasz uzasadniony interes leży w wyżej wymienionych celach. Firma Google Inc. przystąpiła do „Tarczy Prywatności UE-USA”, co oznacza, że przesyłanie danych do USA jest dozwolone.

Czas przechowywania: Jako użytkownik możesz sam zdecydować, czy wykonać kod Java Script wymagany dla narzędzia za pomocą ustawień przeglądarki. Można wyłączyć lub ograniczyć wykonywanie Java Script, zmieniając ustawienia w przeglądarce internetowej. Uwaga: Jeśli wykonywanie Java Script jest wyłączone, możliwe jest, że nie wszystkie funkcje strony internetowej mogą być wykorzystywane w pełnym zakresie.

W przeciwnym razie przechowujemy dane zebrane na podstawie uzasadnionego interesu do czasu, gdy uzasadniony interes przestanie istnieć, ocena dojdzie do innego wniosku lub użytkownik skutecznie złoży sprzeciw zgodnie z art. 21 RODO (patrz podkreślona wizualnie „Uwaga dotycząca szczególnego prawa do sprzeciwu” w punkcie C.). Regularnie, co najmniej raz w roku, sprawdzane jest, czy uzasadniony interes nadal istnieje. W szczególności nasz interes przestaje istnieć, jeśli dane nie są już dla nas wystarczająco istotne w odniesieniu do analizy i statystyk korzystania ze strony internetowej ze względu na upływ czasu, co można założyć najpóźniej po trzech latach.

Opcja sprzeciwu i usunięcia: Użytkownik ma możliwość dezaktywacji usługi Google Maps w prosty sposób, a tym samym uniemożliwienia przesyłania danych do Google: W tym celu należy dezaktywować JavaScript w przeglądarce.
Aby całkowicie uniemożliwić wykonywanie kodu Java-Script, można również zainstalować blokadę Java-Script, taką jak wtyczka do przeglądarki NoScript (np. www.noscript.net lub www.ghostery.com ). Uwaga: Jeśli wykonywanie Java-Script zostanie wyłączone, może nie być możliwe korzystanie ze wszystkich funkcji witryny w pełnym zakresie.

Politykę prywatności i warunki korzystania z produktów Google, a w szczególności z Map Google, można znaleźć na stronie https://policies.google.com/technologies/product-privacy?hl=de.

Korzystanie z Marketo

Opis i zakres przetwarzania danych: Protektorwerk Fl. Maisch GmbH korzysta z usług firmy Marketo EMEA Limited, Cairn House South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 Ireland („Marketo”), na przykład w celu wysyłania naszego biuletynu, zapraszania na webinaria i wydarzenia oraz pobierania informacji o naszej firmie i naszych produktach („usługi cyfrowe”).

Na potrzeby tej analizy wysyłane wiadomości e-mail zawierają tak zwane sygnały nawigacyjne, znane również jako piksele śledzące. Te jednopikselowe pliki obrazów umożliwiają rejestrowanie zachowań użytkowników. Śledzenie nie jest możliwe, jeśli domyślnie wyłączono wyświetlanie obrazów w programie pocztowym. W przypadku ręcznego wyświetlania obrazów ma miejsce wspomniane wyżej śledzenie.

Rejestrujemy, kiedy użytkownik czyta nasze wiadomości e-mail, które linki w nich klika i wyciągamy wnioski na temat jego osobistych zainteresowań. Łączymy te dane z działaniami podjętymi przez użytkownika na naszej stronie internetowej. Marketo przechowuje zebrane w ten sposób informacje na swoim serwerze w Unii Europejskiej lub Europejskim Obszarze Gospodarczym (UE lub EOG).

Jeśli użytkownik korzysta z jednej z naszych usług cyfrowych, w przypadku której ukończył proces rejestracji (na przykład w celu otrzymywania naszego newslettera), Marketo wspiera nas również w analizowaniu zachowań użytkownika na naszej stronie internetowej. W tym celu na komputerze użytkownika zapisywany jest plik tekstowy (plik cookie, patrz również sekcja 5), który umożliwia nam rozpoznanie użytkownika podczas jego ponownej wizyty na naszej stronie internetowej.

Cel przetwarzania danych: Analizujemy sposób korzystania z naszej strony internetowej i innych treści cyfrowych, takich jak filmy, banery i pliki do pobrania, które są publikowane online na naszej stronie internetowej. Pozwala nam to dostosować nasze oferty do indywidualnych potrzeb użytkowników, dzięki czemu otrzymują oni mniej losowo rozrzuconych ofert. Uzyskane w ten sposób dane wykorzystujemy w celu dostosowania naszych usług cyfrowych do zainteresowań użytkownika i odpowiedniego ich udostępnienia.

Czas przechowywania: Plik cookie w systemie użytkownika wygasa po 24 miesiącach. Użytkownik może zapobiec przechowywaniu plików cookie, wybierając odpowiednie ustawienia w oprogramowaniu przeglądarki.


Opcje sprzeciwu i usunięcia Jeśli użytkownik zarejestruje się w jednej z naszych usług cyfrowych i poda dane osobowe za pośrednictwem formularza rejestracyjnego w tym kontekście, uzyskamy jego osobne oświadczenie o wyrażeniu zgody. W ten sposób użytkownik wyraża zgodę na przetwarzanie danych w zakresie opisanym w kontekście korzystania z naszych usług cyfrowych, takich jak newslettery, zaproszenia na webinaria i wydarzenia oraz związana z tym analiza zachowania użytkownika opisana w niniejszej sekcji.

Użytkownik ma możliwość anulowania rejestracji w dowolnym momencie. Użytkownik może w dowolnym momencie zmienić przechowywane dane. Prosimy o kontakt pod następującym adresem e-mail: datenschutz@protektor.com.

Korzystanie z wyszukiwarki witryn Google

Niniejsza witryna korzysta również z funkcji wyszukiwania w witrynie Google. Site Search to rozszerzenie narzędzia analitycznego Google Analytics. Szczegółowe informacje na temat Google Analytics można znaleźć bezpośrednio tutaj pod nagłówkiem „Korzystanie z narzędzia analitycznego Google Analytics”. Ta zintegrowana usługa wyszukiwania umożliwia pełnotekstowe wyszukiwanie treści na naszej stronie internetowej i analizowanie wprowadzonych w ten sposób wyszukiwanych haseł. Funkcja ta pozwala nam uzyskać wgląd w to, czego użytkownicy konkretnie szukają na naszej stronie internetowej lub w naszym sklepie. To z kolei umożliwia nam ulepszanie naszych ofert, produktów i możliwości ich wyszukiwania. Funkcja wyszukiwania jest dostępna za pośrednictwem pola wyszukiwania zintegrowanego z poszczególnymi stronami internetowymi.

Wprowadzając wyszukiwane hasło w polu wyszukiwania i naciskając klawisz Enter lub ikonę wyszukiwania (symbol lupy), użytkownik aktywuje funkcję wyszukiwania i wywoływana jest strona wyników wyszukiwania, która ładuje odpowiednie wyniki wyszukiwania z Google za pomocą wtyczki dostarczonej przez Google.

Wtyczka opracowana i dostarczona przez Google jest zintegrowana ze stroną wyników wyszukiwania w niezmienionej formie („tak jak jest”). Wtyczka umożliwia zautomatyzowaną komunikację (wymianę danych) między wywoływaną stroną wyników wyszukiwania a usługą Google, gdy wywoływana jest strona wyników wyszukiwania. Korzystanie z funkcji wyszukiwania udostępnianej przez Google wiąże się z dynamicznym przesyłaniem danych przez usługodawcę Google na stronę wyników wyszukiwania.

Zasadniczo żadne dane nie są przekazywane do Google, jeśli odwiedzane są tylko nasze strony internetowe, na których zintegrowana jest funkcja „Google Custom Search”. Dane są przekazywane do Google dopiero po aktywowaniu przez użytkownika pola wyszukiwania, rozpoczęciu wyszukiwania pełnotekstowego i wywołaniu strony z wynikami wyszukiwania. Korzystając z funkcji wyszukiwania na stronie wyników wyszukiwania, dane użytkownika są jednocześnie przesyłane do Google. Jednak bez korzystania z funkcji wyszukiwania taki transfer danych nie ma miejsca.

Pragniemy podkreślić, że za przetwarzanie, w szczególności przechowywanie, usuwanie i wykorzystywanie wszelkich danych osobowych, które mogą zostać przekazane, odpowiada sama firma Google i że nie mamy wpływu na rodzaj i zakres przekazywanych danych ani na ich dalsze przetwarzanie przez Google.

Jeśli użytkownik jest jednocześnie zalogowany w Google, usługa Google może przypisać informacje bezpośrednio do profilu użytkownika. Należy się wylogować, aby uniknąć gromadzenia informacji profilowych o użytkowniku.

Cel przetwarzania danych: Google Site Search służy do poprawy jakości naszej strony internetowej i jej zawartości. Korzystając z Site Search, dowiadujemy się, w jaki sposób wyszukiwarka jest używana, co konkretnie jest wyszukiwane i które wyszukiwania mogą nie prowadzić do odpowiedniej oferty, a tym samym możemy stale optymalizować naszą ofertę dla użytkowników.

Podstawa prawna przetwarzania danych: Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 par. 1 lit. f) RODO, tj. uzasadniony interes z naszej strony. Nasz uzasadniony interes leży w wyżej wymienionych celach. Firma Google Inc. przystąpiła do „Tarczy Prywatności UE-USA”, co oznacza, że przekazywanie danych do USA jest dozwolone.

Okres przechowywania: Przechowujemy dane zebrane na podstawie uzasadnionego interesu do czasu, gdy uzasadniony interes przestanie istnieć, ocena zakończy się innym wnioskiem lub użytkownik skutecznie złoży sprzeciw zgodnie z art. 21 RODO (patrz podkreślone wizualnie „Odniesienie do szczególnego prawa do sprzeciwu” w punkcie C.). Regularnie, co najmniej raz w roku, sprawdzane jest, czy uzasadniony interes nadal istnieje. W szczególności nasz interes przestaje istnieć, jeśli dane nie są już dla nas wystarczająco istotne w odniesieniu do analizy i statystyk korzystania ze strony internetowej ze względu na upływ czasu, co można założyć najpóźniej po trzech latach.

W zakresie, w jakim pliki cookie są przesyłane do komputera użytkownika i z niego do nas lub Google w wyniku tego procesu, chcielibyśmy podkreślić, że użytkownik jako użytkownik ma pełną kontrolę nad wykorzystaniem plików cookie w swojej przeglądarce. Użytkownik może wyłączyć lub ograniczyć przesyłanie plików cookie w ustawieniach przeglądarki. Pliki cookie, które zostały już zapisane, można również usunąć w dowolnym momencie. Uwaga: Jeśli pliki cookie są wyłączone na naszej stronie internetowej, możliwe jest, że nie wszystkie funkcje strony internetowej mogą być w pełni wykorzystane.

Opcja sprzeciwu i usunięcia: Możesz zapobiec przechowywaniu plików cookie, odpowiednio ustawiając oprogramowanie przeglądarki. Zwracamy uwagę, że w takim przypadku użytkownik może nie być w stanie w pełni korzystać ze wszystkich funkcji tej witryny. Użytkownik może również uniemożliwić Google gromadzenie danych generowanych przez pliki cookie i związanych z korzystaniem przez niego ze strony internetowej (w tym adresu IP) oraz przetwarzanie tych danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod następującym linkiem(http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).

Możesz łatwo zapobiec przetwarzaniu danych przez Google w Site Search, nie korzystając z wewnętrznej funkcji wyszukiwania na naszej stronie.

Więcej informacji od Google na temat przetwarzania danych użytkowników (polityka prywatności) można znaleźć pod adresem: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy.

Korzystanie z narzędzia CRM Hubspot

Korzystamy z narzędzia Hubspot firmy HubSpot, Inc, 25 First St., 2nd floor, Cambridge, Massachusetts 02141, USA. Jest to system, w którym przetwarzamy dane i adresy zainteresowanych stron i potencjalnych klientów w celach reklamowych i marketingowych. Hubspot, Inc. przystąpił do Tarczy Prywatności UE-USA i tym samym gwarantuje odpowiedni poziom ochrony danych.

Zawarliśmy również umowę o przetwarzanie zamówień z Hubspot, ponieważ HubSpot przetwarza wyżej wymienione dane w naszym imieniu, tj. przechowuje je na swoich serwerach.

Politykę prywatności HubSpot można wyświetlić tutaj: legal.hubspot.com/privacy-policy

Cele przetwarzania danych: Dane są przetwarzane w celach marketingowych i reklamowych. Przetwarzanie danych dotyczy wyłącznie danych firm i, w stosownych przypadkach, ich przedstawicieli lub osób kontaktowych. Wykorzystujemy te dane do promowania naszej oferty wśród potencjalnych nowych klientów.

Podstawa prawna przetwarzania danych : Dane są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Nasz nadrzędny uzasadniony interes w przetwarzaniu danych wynika z wyżej wymienionych celów.

Czas przechowywania: Dane są usuwane, gdy tylko przestaną być potrzebne do realizacji celu, dla którego zostały zgromadzone. Dotyczy to danych, które gromadzimy na podstawie uzasadnionego interesu, jeśli uzasadniony interes już nie istnieje, wyważenie interesów prowadzi do innego wniosku lub użytkownik skutecznie wniósł sprzeciw zgodnie z art. 21 RODO (patrz podkreślone wizualnie „Odniesienie do szczególnego prawa do sprzeciwu” w punkcie C.). Regularnie, co najmniej raz w roku, sprawdzane jest, czy uzasadniony interes nadal istnieje. W szczególności nasz interes przestaje istnieć, jeśli dane nie są już dla nas wystarczająco istotne w odniesieniu do analizy i statystyk korzystania ze strony internetowej ze względu na upływ czasu, co można założyć najpóźniej po trzech latach.

Prawo do sprzeciwu i prawo do usunięcia danych: Jeśli dane osobowe użytkownika są przetwarzane na podstawie prawnie uzasadnionych interesów zgodnie z art. 6 par. 1 zdanie 1 lit. f) RODO, użytkownik ma prawo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania jego danych osobowych zgodnie z art. 21 RODO z przyczyn związanych z jego szczególną sytuacją.

Aby skorzystać z prawa do sprzeciwu, wystarczy wysłać wiadomość e-mail na adres datenschutz@protektor.de.

Korzystanie z wtyczek społecznościowych Przyciski tweetowania/udostępniania



Korzystanie z przycisku udostępniania WhatsApp Na naszej stronie internetowej użytkownik ma możliwość wysłania postu lub linku bezpośrednio do swoich kontaktów w usłudze wiadomości WhatsApp. Żadne dane nie są pobierane z WhatsApp poprzez dostęp do strony internetowej za pomocą przycisku udostępniania. Dopiero po kliknięciu przycisku WhatsApp dowiaduje się o pochodzeniu strony. Ponieważ jednak nie są tu wykorzystywane żadne dane osobowe, są to jedynie tak zwane informacje o odsyłaczach, które są generowane za każdym razem, gdy wywoływany jest link.

Tylko link zostanie wysłany do odbiorcy wybranego wcześniej na liście kontaktów. W rezultacie przetwarzanie danych nie ma miejsca. W szczególności nie umożliwia to żadnego przetwarzania danych przez operatora WhatsApp. Ostatecznie udostępnianie linku jest takie samo, jak w przypadku samodzielnego wprowadzenia linku w WhatsApp w celu wysłania go do wybranej osoby.


Nasza strona internetowa zawiera również tak zwane wtyczki społecznościowe, które są małymi programami sieci społecznościowej Facebook. Są one obsługiwane wyłącznie przez firmę Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (zwaną dalej Facebook). Wtyczki te można rozpoznać na naszej stronie internetowej po logo Facebooka lub dodatku „Lubię to”.

Gdy użytkownik odwiedza stronę naszej witryny, która zawiera taką wtyczkę, przeglądarka użytkownika nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami Facebooka w USA, które z kolei przesyłają zawartość wtyczki do przeglądarki użytkownika i integrują ją ze stroną internetową.

Powoduje to przekazanie informacji o odwiedzeniu naszej witryny do Facebooka. Jeśli użytkownik jest zalogowany do Facebooka za pośrednictwem osobistego konta użytkownika podczas odwiedzania naszej strony internetowej, Facebook może przypisać wizytę na stronie internetowej do tego konta. Poprzez interakcję z wtyczkami, np. kliknięcie tak zwanego przycisku „Lubię to” lub pozostawienie komentarza, odpowiednie informacje są przekazywane bezpośrednio do Facebooka i tam przechowywane.

Jeśli użytkownik chce zapobiec takiej transmisji danych, musi wylogować się ze swojego konta na Facebooku przed odwiedzeniem naszej strony internetowej. Jednak niektóre dane, takie jak adres IP, czas kliknięcia, używana przeglądarka itp. będą nadal przesyłane do Facebooka. Wylogowanie zapobiega jedynie przypisaniu danych do konkretnego konta na Facebooku.

Cel przetwarzania danych: Wtyczka Facebooka jest używana w celu umożliwienia bezpośredniej informacji zwrotnej („Lubię to”) lub bezpośredniego udostępniania naszych postów i informacji („Udostępnij”), a tym samym naszych interesów reklamowych i marketingowych. Informacje na temat celu i zakresu gromadzenia danych przez Facebook, dalszego przetwarzania i wykorzystywania tam danych użytkownika, a także praw użytkownika w tym zakresie i opcji ustawień na koncie Facebook w celu ochrony prywatności użytkownika można znaleźć bezpośrednio w informacjach o ochronie danych Facebooka (http://de-de.facebook.com/privacy/explanation.php).

Podstawa prawna przetwarzania danych: Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 par. 1 lit. f) RODO, tj. uzasadniony interes z naszej strony. Nasz uzasadniony interes leży w wyżej wymienionych celach.

Czas przechowywania: Jako użytkownik możesz sam zdecydować, czy wykonać kod Java Script wymagany dla narzędzia za pomocą ustawień przeglądarki. Można wyłączyć lub ograniczyć wykonywanie Java Script, zmieniając ustawienia w przeglądarce internetowej. Uwaga: Jeśli wykonywanie Java Script jest wyłączone, możliwe jest, że nie wszystkie funkcje strony internetowej mogą być wykorzystywane w pełnym zakresie.

Opcja sprzeciwu i usunięcia: Jeśli użytkownik nie chce, aby Facebook mógł powiązać jego wizytę na naszej stronie internetowej z jego kontem na Facebooku, powinien wylogować się ze swojego konta użytkownika na Facebooku i zablokować wykonywanie treści skryptów z Facebooka w swojej przeglądarce, np. za pomocą blokerów skryptów z www.noscript.net lub www.ghostery.com.


Korzystanie z przycisku Twitter Tweet Nasza witryna internetowa korzysta z przycisku „Tweet” sieci społecznościowej Twitter, która jest obsługiwana przez Twitter Inc, 750 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107, Stany Zjednoczone („Twitter”). Przycisk „Tweet” można rozpoznać po ciemnoniebieskim ptaku.

Po wejściu na stronę internetową naszej witryny, która zawiera taki przycisk, przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami Twittera. Treść przycisku „Tweet” jest przesyłana przez Twittera bezpośrednio do przeglądarki użytkownika, która integruje ją z wiadomością na Twitterze. W związku z tym nie mamy wpływu na zakres danych gromadzonych przez Twittera za pomocą przycisku. Zgodnie z naszą najlepszą wiedzą, tylko adres IP użytkownika i adres URL odpowiedniej strony internetowej są przesyłane podczas uzyskiwania dostępu do przycisku, ale nie są wykorzystywane do celów innych niż wyświetlanie przycisku. Interakcje, w szczególności kliknięcie przycisku „Re-Tweet”, są również przekazywane do Twittera.

Cel przetwarzania danych: Wtyczka Twittera jest używana w celu umożliwienia bezpośredniej informacji zwrotnej lub bezpośredniego udostępniania naszych postów i informacji („tweet”), a tym samym naszych interesów reklamowych i marketingowych. Cel i zakres gromadzenia danych oraz dalszego przetwarzania i wykorzystywania danych przez Twittera, a także prawa użytkownika w tym zakresie i opcje ustawień w celu ochrony prywatności można znaleźć w informacjach o ochronie danych Twittera: twitter.com/en/privacy

Podstawa prawna przetwarzania danych: Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 par. 1 lit. f) RODO, tj. uzasadniony interes z naszej strony. Nasz uzasadniony interes leży w wyżej wymienionych celach.

Czas przechowywania: Jako użytkownik możesz sam zdecydować, czy wykonać kod Java Script wymagany dla narzędzia za pomocą ustawień przeglądarki. Zmieniając ustawienia w przeglądarce internetowej, można wyłączyć lub ograniczyć wykonywanie Java Script, a tym samym zapobiec jego zapisywaniu. Uwaga: Jeśli wykonywanie Java Script jest wyłączone, możliwe jest, że nie wszystkie funkcje strony internetowej mogą być wykorzystywane w pełnym zakresie.

Opcja sprzeciwu i usunięcia : Jeśli jesteś członkiem Twittera i nie chcesz, aby Twitter zbierał dane o Tobie za pośrednictwem naszej strony internetowej i łączył je z Twoimi danymi członkowskimi przechowywanymi na Twitterze, musisz wylogować się z Twittera przed odwiedzeniem naszej strony internetowej.

Można zapobiec wykonywaniu kodu Java Script wymaganego przez narzędzie, odpowiednio ustawiając oprogramowanie przeglądarki. Aby całkowicie zapobiec wykonywaniu kodu Java Script, można również zainstalować blokadę Java Script, taką jak wtyczka przeglądarki NoScript (np. www.noscript.net lub www.ghostery.com).

Użytkownik ma również możliwość zmiany ustawień ochrony danych na Twitterze w ustawieniach konta na stronie http://twitter.com/account/settings.


Korzystanie z wtyczki społecznościowej Instagram Funkcje i treści usługi Instagram są zintegrowane na naszej stronie internetowej. Jest to usługa świadczona przez Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA.

Jeśli użytkownik jest zalogowany na swoim koncie na Instagramie, może połączyć zawartość naszych stron ze swoim profilem na Instagramie, klikając przycisk Instagram. Dzięki temu Instagram może powiązać wizytę na naszych stronach z kontem użytkownika. Zwracamy uwagę, że jako dostawca stron nie mamy wiedzy na temat treści przesyłanych danych ani ich wykorzystania przez Instagram.

Może to obejmować na przykład treści takie jak obrazy, filmy lub teksty oraz przyciski, za pomocą których użytkownicy mogą wyrazić swoje poparcie dla treści, autorów treści lub zasubskrybować nasz wkład. Jeśli użytkownicy są członkami platformy Instagram, Instagram może przypisać dostęp do wyżej wymienionych treści i funkcji do profili użytkowników.

Cel przetwarzania danych: Wtyczka Instagram jest używana w celu umożliwienia bezpośredniej informacji zwrotnej lub bezpośredniego udostępniania naszych postów i informacji za pośrednictwem sieci Instagram, a tym samym w celach reklamowych i marketingowych. Szczegóły dotyczące gromadzenia danych (cel, zakres, dalsze przetwarzanie, wykorzystanie), a także prawa użytkownika i opcje ustawień można znaleźć w informacjach o ochronie danych na Instagramie. Instagram udostępnia te informacje na stronie instagram.com/about/legal/privacy/.

Podstawa prawna przetwarzania danych: Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. a) RODO. 1 lit. f) RODO, tj. uzasadniony interes z naszej strony. Nasz uzasadniony interes leży w wyżej wymienionych celach.

Czas przechowywania: Jako użytkownik możesz sam zdecydować, czy wykonać kod Java Script wymagany dla narzędzia za pomocą ustawień przeglądarki. Zmieniając ustawienia w przeglądarce internetowej, można wyłączyć lub ograniczyć wykonywanie Java Script, a tym samym zapobiec jego zapisywaniu. Uwaga: Jeśli wykonywanie Java Script jest wyłączone, możliwe jest, że nie wszystkie funkcje strony internetowej mogą być wykorzystywane w pełnym zakresie.

Opcja sprzeciwu i usunięcia: Jeśli jesteś klientem Instagrama i nie chcesz, aby Instagram zbierał dane o Tobie za pośrednictwem naszej strony internetowej i łączył je z Twoimi danymi przechowywanymi na Instagramie, musisz wylogować się z Instagrama przed odwiedzeniem naszej strony internetowej.

<>Można zapobiec wykonywaniu kodu Java Script wymaganego przez narzędzie, odpowiednio ustawiając oprogramowanie przeglądarki. Aby całkowicie zapobiec wykonywaniu kodu Java Script, można również zainstalować blokadę Java Script, taką jak wtyczka przeglądarki NoScript (np. link typo3 www.noscript.net _blank external-link-new-window link wewnętrzny w bieżącym www.noscript.net lubwww.ghostery.com).

Korzystanie z filmów YouTube (w trybie rozszerzonej ochrony danych)

W związku z katalogiem produktów aplikacja oferuje możliwość oglądania filmów z serwisu YouTube (dostawca: YouTube LLC 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA, USA (dalej „YouTube”)) w celu obejrzenia produktów i na stronie internetowej. Zintegrowaliśmy te filmy YouTube z rozszerzonym trybem ochrony danych YouTube, który blokuje ustawienie plików cookie YouTube do momentu aktywnego kliknięcia odtwarzania.

Filmy są zatem ładowane ponownie, a pliki cookie YouTube są ustawiane tylko wtedy, gdy użytkownik wyrazi zgodę na ustawienie plików cookie YouTube, klikając taki film po raz pierwszy.

Filmy z YouTube dostępne na stronie internetowej są zintegrowane z rozszerzonym trybem ochrony danych YouTube, który blokuje ustawianie plików cookie YouTube do momentu aktywnego kliknięcia podczas odtwarzania. Klikając przycisk odtwarzania, użytkownik wyraża zgodę na ustawienie przez YouTube plików cookie na urządzeniu, z którego korzysta, które mogą być również wykorzystywane do analizowania zachowań użytkowników w celach badań rynkowych i marketingowych. Więcej informacji na temat korzystania z plików cookie przez YouTube można znaleźć w polityce plików cookie Google pod adresem https://policies.google.com/technologies/types?hl=de.

YouTube jest spółką zależną Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

Za każdym razem, gdy wywoływany jest produkt, z którym zintegrowano film z YouTube, aplikacja odtworzy odpowiedni film z YouTube. W ramach tego procesu YouTube i Google otrzymują informacje o tym, do którego produktu uzyskuje się dostęp. Jeśli użytkownik jest jednocześnie zalogowany do YouTube, YouTube rozpoznaje, którą konkretną stronę produktu odwiedza, gdy uzyskuje dostęp do strony produktu zawierającej film z YouTube. Informacje te są gromadzone przez YouTube i Google i przypisywane do konta YouTube użytkownika.

Polityka prywatności YouTube zawiera informacje na temat gromadzenia, przetwarzania i wykorzystywania danych osobowych przez YouTube i Google i jest dostępna tutaj: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Cel przetwarzania danych: Filmy z YouTube są osadzane w celu prezentacji naszych produktów za pomocą treści multimedialnych, a tym samym zwiększenia i poprawy komfortu użytkowania. Ponieważ zwiększa to atrakcyjność naszej strony internetowej, korzystanie z YouTube służy również naszym celom marketingowym i reklamowym.

Podstawa prawna przetwarzania danych: Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych w odniesieniu do ustawiania plików cookie przez YouTube po pierwszym kliknięciu jednego z filmów jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO. 1 lit. a) RODO, tj. wyraźna zgoda użytkownika. Podstawą prawną do osadzania samych filmów jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, tj. uzasadniony interes z naszej strony. Nasz uzasadniony interes leży w wyżej wymienionych celach.

Czas przechowywania: Nie przechowujemy żadnych danych osobowych związanych z korzystaniem z filmów YouTube. Dostępy i pobrania poszczególnych filmów są przez nas analizowane, ale bez odniesienia do konkretnej osoby. Nie mamy wpływu na przechowywanie danych przez YouTube lub samo Google. Dokładne okoliczności przetwarzania danych można znaleźć w informacjach o ochronie danych Google(http://www.google.de/intl/de/policies/privacy).

Możliwość sprzeciwu i usunięcia: YouTube i Google zawsze otrzymują informacje, że dany użytkownik odwiedził naszą stronę internetową, jeśli użytkownik jest jednocześnie zalogowany na YouTube; dzieje się tak niezależnie od tego, czy dana osoba kliknie film na YouTube, czy nie. Jeśli użytkownik nie chce, aby te informacje były przesyłane do YouTube i Google, może zapobiec ich przesyłaniu, wylogowując się z konta YouTube przed uzyskaniem dostępu do aplikacji.

Opcje minimalizacji przetwarzania danych przez Google można również znaleźć w ustawieniach konta YouTube. Ponieważ portal wideo należy do Google, ustawienia można znaleźć w ogólnej konfiguracji konta Google. W sekcji „Ustawienia aktywności” znajdziesz nie tylko opcje dotyczące historii sieci i lokalizacji, ale także specjalne funkcje ochrony danych w YouTube. Po pierwsze, można wstrzymać historię wyszukiwania wideo, aby zapytania nie były już zapisywane. Można również wyłączyć historię odtwarzania wideo, aby nie zapisywać wszystkich obejrzanych filmów. W przeciwnym razie możesz uniknąć przetwarzania danych, nie wchodząc na strony produktów z filmami z YouTube.

Szyfrowanie strony internetowej

Strona internetowa, a tym samym transmisje danych za jej pośrednictwem, są szyfrowane zgodnie ze standardem SSL (protokół https).

Przekazywanie danych osobowych do kraju trzeciego (inne kraje UE)

Istnieje zamiar przekazania danych osobowych do Stanów Zjednoczonych Ameryki (USA). Komisja Europejska wydała decyzję stwierdzającą odpowiedni poziom ochrony, która stanowi, że dane osobowe mogą być przekazywane do USA, jeśli odbiorca przystąpił do Tarczy Prywatności UE-USA. Dane osobowe są zatem przekazywane wyłącznie odbiorcom w USA, którzy w sposób możliwy do udowodnienia przystąpili do Tarczy Prywatności UE-USA.

Zamiar ten dotyczy w szczególności przekazywania danych następującym firmom:

  • Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google”). jako dostawca narzędzia do analizy sieci Google Analytics i usługi map Google Maps.
  • YouTube, LLC 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, CA, USA jako dostawca internetowego portalu wideo, z którego filmy są zintegrowane z naszą witryną. YouTube, LLC jest spółką zależną Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043-1351, USA.
  • LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlandia jako dostawca usługi Slideshare, a także ComScore, Inc. 11950 Democracy Drive, Suite 600 , Reston, VA 20190, USA oraz Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA jako dostawca narzędzia do analizy stron internetowych Google Analytics.
  • Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA jako dostawca sieci społecznościowej Facebook oraz narzędzi analitycznych Facebook Pixel, Custom Audiences i Facebook Conversion.
  • Twitter Inc, 750 Folsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA jako dostawca usługi krótkich wiadomości Twitter.
  • Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA jako dostawca sieci społecznościowej Instagram.
  • HubSpot, Inc, 25 First St., 2nd floor, Cambridge, Massachusetts 02141, USA jako dostawca narzędzia CRM HubSpot.
  • Marketo EMEA Limited, Cairn House South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18 Ireland („Marketo”)

[TS14] Wyżej wymienione firmy przystąpiły do Tarczy Prywatności UE-USA i poddały się poziomowi regulacji porównywalnemu z poziomem ochrony danych w UE. Przekazywanie danych tym firmom jest zatem zasadniczo dozwolone. Ponadto, w przypadku przetwarzania zamówień, zawarto z tymi firmami odpowiednie umowy dotyczące przetwarzania zamówień w celu zabezpieczenia danych i naszych praw do wydawania instrukcji.

Prawa osób, których dane dotyczą

Jeśli Twoje dane osobowe są przetwarzane, jesteś „osobą, której dane dotyczą” i przysługują Ci następujące prawa wobec nas jako administratora danych:


Prawo do informacji Użytkownik ma prawo do uzyskania od nas bezpłatnego potwierdzenia, czy przetwarzamy jego dane osobowe. W takim przypadku użytkownik ma prawo do informacji o tych danych osobowych oraz do dalszych informacji, które można znaleźć w art. 15 RODO. Możesz skontaktować się z nami pocztą tradycyjną lub elektroniczną.


Prawo do sprostowania
Użytkownik ma prawo do uzyskania od nas bez zbędnej zwłoki sprostowania niedokładnych danych osobowych, które go dotyczą. Użytkownik ma również prawo – biorąc pod uwagę wyżej wymienione cele przetwarzania – do żądania uzupełnienia niekompletnych danych osobowych, w tym za pomocą oświadczenia uzupełniającego. Możesz skontaktować się z nami pocztą tradycyjną lub elektroniczną.


Użytkownik ma prawo do usunięcia dotyczących go danych osobowych bez zbędnej zwłoki, jeżeli zachodzi jeden z warunków określonych w art. 17 RODO. Możesz skontaktować się z nami pocztą tradycyjną lub elektroniczną.


Prawo do ograniczenia przetwarzania Użytkownik ma prawo zażądać od nas ograniczenia przetwarzania, jeśli spełniony jest jeden z wymogów art. 18 RODO. Możesz skontaktować się z nami pocztą tradycyjną lub elektroniczną.


Prawo do informacji Jeśli użytkownik skorzystał wobec administratora z prawa do sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, administrator ma obowiązek powiadomić wszystkich odbiorców, którym ujawniono dane osobowe dotyczące użytkownika, o sprostowaniu lub usunięciu danych lub ograniczeniu przetwarzania, chyba że okaże się to niemożliwe lub będzie wymagać niewspółmiernie dużego wysiłku. Użytkownik ma prawo być informowany o tych odbiorcach przez administratora.


Prawo do przenoszenia
danych Użytkownik ma prawo do otrzymania dotyczących go danych osobowych, które nam dostarczył, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego oraz ma prawo do przekazania tych danych innemu administratorowi bez przeszkód z naszej strony, o ile spełnione są wymogi art. 20 RODO. Możesz skontaktować się z nami pocztą tradycyjną lub elektroniczną.


Jeśli wyjątkowo przetwarzamy dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (tj. na podstawie uzasadnionych interesów), użytkownik ma prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania przez nas jego danych osobowych z przyczyn związanych z jego szczególną sytuacją. Jeśli nie będziemy w stanie wykazać istotnych uzasadnionych podstaw do dalszego przetwarzania danych, które są nadrzędne wobec interesów, praw i wolności użytkownika, lub jeśli przetwarzamy jego dane w celu marketingu bezpośredniego, nie będziemy już przetwarzać jego danych (zob. art. 21 RODO). Możesz skontaktować się z nami pocztą tradycyjną lub elektroniczną.

Stosowana procedura techniczna, np. unikalne informacje techniczne przekazywane nam przez przeglądarkę internetową użytkownika (komunikat „do-not-track”).


Prawo do wycofania udzielonej zgody Użytkownik ma prawo do wycofania zgody na gromadzenie i wykorzystywanie danych osobowych w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość. Możesz skontaktować się z nami pocztą tradycyjną lub elektroniczną. Nie ma to wpływu na zgodność z prawem przetwarzania prowadzonego na podstawie zgody do momentu jej odwołania.


Zautomatyzowane podejmowanie decyzji, w
tym profilowanie Użytkownik ma prawo nie podlegać decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywołuje wobec niego skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na niego wpływa.
Chyba że decyzja jest niezbędna do zawarcia lub wykonania umowy między użytkownikiem a nami, jest dozwolona przez prawo Unii lub prawo państwa członkowskiego, któremu podlegamy i które określa również odpowiednie środki w celu ochrony praw i wolności oraz uzasadnionych interesów użytkownika, lub decyzja opiera się na wyraźnej zgodzie użytkownika. Nie przeprowadzamy żadnego takiego zautomatyzowanego podejmowania decyzji.


Dobrowolny charakter podania danych Jeśli podanie danych osobowych jest wymagane przez prawo lub umowę, zawsze będziemy o tym informować podczas gromadzenia danych. W niektórych przypadkach gromadzone przez nas dane są wymagane do zawarcia umowy, a mianowicie, jeśli w przeciwnym razie nie bylibyśmy w stanie wywiązać się z naszych zobowiązań umownych wobec użytkownika lub nie bylibyśmy w stanie wywiązać się z nich w wystarczającym stopniu. Użytkownik nie ma obowiązku podawania danych osobowych. Jednak ich niepodanie może oznaczać, że nie będziemy w stanie wykonać lub zaoferować żądanej przez użytkownika usługi, działania, środka itp. lub że zawarcie umowy z użytkownikiem nie będzie możliwe.


Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego
Bez uszczerbku dla jakichkolwiek innych praw, użytkownik ma prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych w dowolnym momencie, w szczególności w państwie członkowskim swojego zwykłego pobytu, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia, jeśli uważa, że przetwarzanie dotyczących go danych osobowych narusza przepisy o ochronie danych.

Odpowiedzialny za nas: Państwowy Komisarz ds. Ochrony Danych i Wolności Informacji Badenii-Wirtembergii, Königstraße 10A, 70173 Stuttgart, strona internetowa: www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de.

Clickbio

clickbio

[Instagram/Tiktok/Twitch]Korzystamy z usługi clickbio.de firmy clickbio UG i.G., Alte, Stuttgarter Straße 105, 70195 Stuttgart, Niemcy, aby zapewnić odwiedzającym naszą stronę hiperłącza do innych profili [nazwa firmy na innych platformach mediów społecznościowych, naszej strony internetowej i niniejszej polityki prywatności. Gdy użytkownik korzysta ze strony z linkiem, jego adres IP jest przesyłany do dostawcy. Dane te są anonimizowane przez usługodawcę i nie są dalej przetwarzane. Dostawca nie korzysta również z plików cookie. Więcej informacji na temat ochrony danych w clickbio można znaleźć tutaj: https://www.clickbio.de/privacy.