Information zur Anpassung unserer Nachhaltigkeitskommunikation
Sehr geehrte Damen und Herren,
aufgrund der neuen europäischen Anforderungen an Nachhaltigkeits- und Umweltaussagen im Rahmen der EmpCo-Richtlinie („Empowering Consumers for the Green Transition“) haben wir unsere Nachhaltigkeitskommunikation umfassend überprüft und angepasst.
Unser Anspruch bleibt unverändert: Wir kommunizieren Nachhaltigkeit transparent, verständlich und nachvollziehbar. Entsprechende Aussagen werden konkretisiert und mit geeigneten Belegen und Nachweisen hinterlegt.
Folgende Änderungen ergeben sich:
- The Green Circle by Protektor: Die bisherige Kennzeichnung entfällt. Der Green Circle wird als neutrales, Protektor-internes Maßnahmenprogramm weitergeführt, bei dem konkrete und nachvollziehbare Maßnahmen im Vordergrund stehen.
- Protektor Green Line: Die Green Line wird eingestellt und nicht mehr verwendet. Ein neues Konzept zur Kommunikation und Kennzeichnung wird derzeit entwickelt und zu einem späteren Zeitpunkt vorgestellt.
- Bauchemie eco: Die Bezeichnung wird durch „Bauchemie economy“ ersetzt.
Unsere Etiketten sowie die betroffenen Kommunikations- und Verkaufsunterlagen wurden bzw. werden entsprechend angepasst.
Aktualisierte Labels
Da sich bei unseren Partnern und im Handel noch Bestände mit bisherigen Kennzeichnungen befinden können, stellen wir für betroffene Produkte erforderliche neue Labels kostenneutral zur Verfügung.
Bitte senden Sie hierzu den Lieferschein der betroffenen Ware an info@protektor.de mit dem Betreff „Etikettentausch – EmpCo“. Wir lassen Ihnen die aktualisierten Labels schnellstmöglich zukommen.
EU-Garantielabel GARAN
Das EU-Garantielabel GARAN findet auf unsere Produkte keine Anwendung, da wir keine gewerbliche Haltbarkeitsgarantie von mehr als zwei Jahren gewähren. Die Voraussetzungen für die GARAN-Kennzeichnung gemäß Richtlinie (EU) 2024/825 liegen somit nicht vor. Gesetzliche und vertragliche Gewährleistungsverpflichtungen bleiben hiervon unberührt.
Bestehende Kommunikationsmittel
Kataloge, Broschüren, Flyer, Verkaufsunterlagen und sonstige Kommunikationsmittel, die noch bisherige Nachhaltigkeitsaussagen oder nicht mehr verwendete Kennzeichnungen und Bezeichnungen enthalten, bitten wir nicht weiter zu verwenden, aus dem Umlauf zu nehmen und vorhandene Bestände zu vernichten.
Bitte verwenden Sie ausschließlich die von uns aktuell freigegebenen Fassungen und stellen Sie dies auch innerhalb Ihrer Organisation sowie an den jeweiligen Verkaufs- und Vertriebsstellen sicher.
Mit diesen Anpassungen schaffen wir eine einheitliche und zukunftsfähige Grundlage für eine faire, transparente und nachvollziehbare Nachhaltigkeitskommunikation.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung und die vertrauensvolle Zusammenarbeit. Bei Fragen zu betroffenen Produkten, aktualisierten Labels oder freigegebenen Kommunikationsmitteln stehen Ihnen Ihre bekannten Ansprechpartner gerne zur Verfügung.
Mit freundlichen Grüßen
Die Geschäftsführung














